주체104(2015)년 11월 27일 로동신문

 

폭력행위를 용납하면 민주와 민생이 짓밟힌다

 

폭압《정권》의 야수적만행을 단죄하여

 

남조선 각계층속에서 보수당국이 지난 14일 수많은 경찰무력을 내몰아 민중총궐기투쟁을 야수적으로 탄압하고 이후에도 그 무슨 《불법폭력시위》니,《엄정대응》이니 하고 떠들며 투쟁참가자들에 대한 폭압소동을 강화하고있는데 대한 단죄규탄의 목소리가 세차게 울려나오고있다.

17일 남조선의 농민단체들은 인민들의 정당한 투쟁에 대한 당국의 파쑈적인 폭력진압을 규탄하는 기자회견을 열고 투쟁에 떨쳐나설것을 선언하였다.기자회견에서 발언자들은 민중총궐기투쟁에 참가한 무방비상태의 농민을 중태에 빠뜨린 경찰의 만행에 대해 《정당한것》이라느니 뭐니 하고 떠벌인 《새누리당》깡패의 망발을 준렬히 단죄하면서 그것은 농민들의 분노와 증오를 폭발시키고있다고 성토하였다.그들은 농민들의 요구를 한사코 외면하는 청와대와 《새누리당》,폭력을 휘두르는 파쑈경찰은 반드시 심판을 면치 못할것이라고 경고하였다.

조국통일범민족련합 남측본부는 20일 민중을 적대시하는 《정권》이 민중에 의해 퇴진당하는것은 력사의 필연이라고 주장하는 내용의 성명을 발표하였다.단체는 성명에서 당국이 로동자들에게는 평생 비정규직으로 살며 언제든지 해고될 각오를 하라고 강요하고 농민들에게는 빚을 내서 농사를 짓게 하는 한편 빈민들에 대해서는 삶을 위한 자그마한 희망조차 허용하지 않고있다고 하면서 바로 그렇기때문에 사람들의 얼굴에는 주름만 더 깊어지고있다고 폭로하였다.

그러면서 인권이 유린되고 생존권이 말살되는 이 땅에서 어떻게 하나 사람답게 살고싶다고 웨치며 민중총궐기투쟁에 나선 사람들에게 마구 폭력을 휘두른 보수당국을 규탄하였다.

단체는 민중을 탄압하는 《정권》은 민중의 심판을 받기마련이라고 하면서 력대로 반민중적이며 반민족적인 《정권》들의 말로가 어떠했는지 명심해야 한다고 강조하였다.

민주로총도 지난 21일 기자회견을 열고 경찰이 민중총궐기투쟁참가를 구실로 민주로총 본부와 산하 금속로조,건설로조 등 8개 단체사무실들에 대한 압수수색을 감행한데 대해 단죄규탄하였다.발언자들은 지금 남조선에서 민주주의는 말살되고 독재와 파시즘이 살판치고있다고 개탄하면서 민주로총이 투쟁에 나서지 않는다면 로동자들의 모든 권리가 무참히 짓밟히고말것이라고 강조하였다.그들은 이번의 탄압소동을 계기로 사회전반에 무시무시한 폭압정국을 조성하려는 현 《정권》의 기도가 낱낱이 드러났다고 하면서 그에 맞서 끝까지 투쟁을 벌릴것이라고 언명하였다.이날 민주로총과 50여개의 로동,시민단체들은 당국의 파쑈적탄압만행에 항의하여 초불집회를 열었다.집회참가자들은 경찰청장의 사퇴와 현 《정권》퇴진구호를 웨치면서 기세를 올리였다.

지금 남조선의 각계 단체들은 12월 5일 2차 민중총궐기투쟁에 떨쳐나설 굳센 의지를 피력하면서 반《정부》투쟁을 계속 이어가고있다.

본사기자

 

116개 단체들 시국선언문 발표

 

남조선인터네트신문 《민중의 소리》에 의하면 남조선의 전국농민회총련맹,민주사회를 위한 변호사모임,보건의료단체련합을 비롯한 116개 시민사회단체가 19일 서울에서 민중총궐기투쟁에 대한 파쑈경찰의 살인적인 진압행위를 규탄하는 기자회견을 가지였다.

기자회견에서 발언자들은 14일에 있었던 민중총궐기투쟁때 경찰이 물대포를 무차별적으로 쏘아댐으로써 한 농민이 중태에 빠지고 수많은 시민들이 부상을 입은데 대해 언급하였다.

그들은 경찰당국이 이번에 사용한 시위진압용물대포는 지금까지 독재국가에서만 사용되여온 살인무기라고 하면서 국제사회계가 물대포를 절대로 사람을 향해 사용하지 말아야 하며 그로 인한 사고가 발생했을 당시 그 장본인은 처벌받아야 한다는 내용의 성명을 발표하였다고 까밝혔다.지금 서울대학교병원을 비롯한 도처에서 경찰의 탄압만행을 규탄하는 초불집회 등이 련일 전개되고있다고 하면서 그들은 앞으로 항의집회와 시위행진을 비롯한 보다 강도높은 투쟁을 벌려나갈것이라고 언명하였다.

기자회견에서는 116개 시민사회단체이름으로 된 시국선언문이 발표되였다.

선언문은 당국이 로동개악,쌀시장개방,력사교과서《국정화》 등의 강행추진에 분노한 민심에 차벽과 물대포로 대응하였다고 규탄하였다.

《정부》가 경찰의 폭압만행에 대해 민중앞에 사과하고 관련책임자를 처벌하라고 선언문은 요구하였다.

【조선중앙통신】