간또대지진때와 같은 참사에로 몰아가는것은
절대로 용납 못할 특대형의 죄악이다

총련중앙상임위원회 부의장 담화 발표

【도꾜 ４월 １８일 조선통신발 조선중앙통신】 남승우 총련중앙상임위원회 부의장이 최근 일본에서 대규모지진이 일어난것을 계기로 재일조선인들에 대한 광기어린 적대행위가 감행되고있는것과 관련하여 １６일 이를 규탄하는 담화를 발표하였다.

담화는 １４일 규슈 구마모도지방에서 대규모지진이 일어난 직후에 일본우익반동세력들이 인터네트를 통하여 《조선사람이 우물에 독약을 쳤다.》는 위험천만한 반조선인여론을 조작하고 대대적으로 류포시키고있는데 대해 언급하였다.

이것은 조선반도를 둘러싼 정세가 극도로 긴장한 속에서 １９２３년 ９월 간또대지진때의 조선인대학살을 방불케 하는 반조선인감정과 여론을 조작하려는 일본반동세력들의 악의에 찬 모략책동이라고 담화는 규탄하였다.

담화는 대규모지진이 일어난 때로부터 불과 ９분후에 《구마모도의 조선인이 우물에 독약을 쳤다.》는 첫 날조망언이 인터네트에 실리자 삽시에 《구마모도에서는 조선인의 폭동에 조심하라》와 같은 류언비어들이 넘쳐났다고 밝혔다.

９３년전 《조선인이 우물에 독약을 쳤다.》,《조선인이 폭동을 일으켰다.》는 인위적인 여론조작을 발단으로 재일조선인에 대한 대학살만행이 감행된 때를 방불케 하는 몸서리치는 사태가 빚어지고있다고 하면서 담화는 다음과 같이 계속하였다.

이와 같은 엄중한 사태가 빚어지고있는것은 일본당국이 최근년간 집요하게 일삼아온 반공화국,반총련,반조선인정책과 무관계하지 않으며 특히 아베정권이 일본인들속에 공화국에 대한 적대감과 혐오감을 의도적으로 조장하고 재일조선인들을 차별하고 배제해온 결과이다.

재일조선인들은 물론 일본인들을 간또대지진때와 같은 참사에로 몰아가는것은 절대로 용납 못할 특대형의 죄악으로 된다.

일본에서 일어난 비참한 대진재에 대해 말한다면 공화국에서는 숭고한 인도주의로 １９９５년 한신아와지대진재,２００４년 니이가다대지진,２０１１년 동일본대진재에 의하여 막심한 피해를 받은 재일동포들과 함께 일본적십자사를 통하여 일본의 피해자들에게도 위문금을 보내였다.

총련과 재일동포들은 이번 지진에 의한 피해에 대해서도 가슴아파하고있으며 피해자들에 대한 위문의 마음을 금치 못하고있다.

일본당국은 인터네트상에서 벌어지고있는 비렬한 조선인배타소동의 심각성과 이와 같은 사태가 빚어진 응당한 책임을 똑바로 인식하고 이에 대한 방지조치와 법적대책을 당장 취해야 할것이다.

우리는 이 기회에 일본당국이 반공화국적대시책동과 재일조선인에 대한 차별과 박해를 걷어치우고 죄악스러운 력사를 더는 되풀이하지 말것을 강력히 요구한다.