과학기술성과로 당중앙을 옹위하리

희망의 새해 ２０１８년을 맞이한 이 시각 우리 국가과학원의 전체 과학자, 기술자들과 일군들은 지난해를 국가핵무력완성의 력사적대업을 성취한 주체조선의 위대한 승리의 해로 빛내여주신 경애하는 최고령도자 김정은동지께 다함없는 감사와 최대의 영광을 삼가 드리고있다.

경애하는 최고령도자동지의 력사적인 신년사는 우리 과학자, 기술자들과 일군들에게 혁명의 새 승리에 대한 확고한 신심을 안겨주고있다.

경애하는 최고령도자 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.

《과학연구부문에서는 우리 식의 주체적인 생산공정들을 확립하고 원료와 자재, 설비를 국산화하며 자립적경제구조를 완비하는데서 제기되는 과학기술적문제들을 우선적으로 풀어나가야 합니다.》

조국과 인민을 위한 결사전의 제일결사대원이 되시여 민족사적특대사변들을 련이어 안아오기 위하여 바치신 자신의 희생적인 천만로고는 다 묻어두시고 그 고귀한 성과들을 조선로동당이 선택한 병진로선과 과학중시정책을 변함없이 충직하게 받들어온 위대한 조선인민의 승리로 선언하신 경애하는 최고령도자동지의 신년사의 구절구절에서 우리들은 최고령도자동지의 과학중시의 숭고한 뜻을 다시한번 심장으로 뜨겁게 새겨안았다.

우리는 다발적이며 련발적인 대승리들로 당중앙의 구상과 결심은 과학이고 진리이며 실천이라는것을 세계앞에 증명한 국방과학전사들의 그 정신, 그 기백으로 당중앙을 결사옹위하기 위한 집단적두뇌전, 실력전을 보다 적극적으로 벌려나가겠다.

자립경제발전의 지름길은 과학기술을 앞세우고 경제작전과 지휘를 혁신하는데 있다고 하신 경애하는 최고령도자동지의 말씀을 뼈에 새기고 올해에 인민경제의 자립성과 주체성을 강화하는데서 제기되는 과학기술적문제들을 우선적으로 원만히 풀어나가는데 총력을 집중하겠다.특히 북창화력발전련합기업소의 대형보이라들에 산소에 의한 미분탄착화 및 연소안정화기술을 도입하고 여러 화력발전소의 보이라들에 전면적으로 도입하는 사업을 강하게 내밀어 중유를 쓰지 않고 화력에 의한 전력생산을 결정적으로 늘이기 위한 돌파구를 기어이 열어제끼겠다.

산소전로에서의 불수강생산기술확립, 주체철회전로 내화물수명의 제고, 고질합금강생산과 주체철용광로 내화재료의 주체화실현 등 금속공업의 주체화를 완성하는데 이바지하고 탄소하나화학공업창설을 비롯하여 화학공업부문에서 제기되는 과학기술적문제들을 해결하는데서도 한몫 단단히 하겠다.지난 시기 수입에 의존하던 금속 및 화학재료들과 제품들, 공업정보기술제품들, 측정 및 분석설비의 연구개발에 력량을 집중하겠다.다목적６자유도관절공업용로보트, 고효률플라즈마증발장치 등 첨단수준의 기계설비들도 적극 개발도입하겠다.

우리는 국가과학원의 과학자, 기술자들이 실력이 있고 공장, 기업소들의 현대화에서 국가과학원이 중추적역할을 하고있다는 최상최대의 평가와 하늘같은 믿음을 안겨주신 경애하는 최고령도자동지를 과학기술로 충직하게 받들어 자립경제발전의 지름길을 앞장에서 열어나가기 위한 올해의 혁명적인 총공세에서도 과학기술전선의 주력부대로서의 영예를 계속 힘있게 떨쳐나가겠다는것을 굳게 결의한다.

국가과학원 원장 장철