경애하는 최고령도자 김정은동지께서

신의주화장품공장을 현지지도하시였다

조선로동당 위원장이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원회 위원장이시며 조선인민군 최고사령관이신 우리 당과 국가, 군대의 최고령도자 김정은동지께서 리설주녀사와 함께 신의주화장품공장을 현지지도하시였다.

조선로동당 중앙위원회 간부들인 안정수동지, 황병서동지, 한광상동지, 김성남동지, 조용원동지, 오일정동지, 황영철동지가 동행하였다.

경애하는 최고령도자동지를 현지에서 조선로동당 평안북도위원회 부위원장들인 리태일동지, 안경근동지를 비롯한 해당 부문과 공장의 일군들이 맞이하였다.

경애하는 최고령도자동지께서는 공장일군들과 인사를 나누시며 《봄향기》화장품으로 명성이 자자한 신의주화장품공장에 언제부터 한번 와보려고 하였는데 오늘에야 왔다고, 공장에서 최근에도 좋은 성과를 내고있다는 보고를 받고 시간을 내여 왔다고 따뜻이 말씀하시였다.

경애하는 최고령도자동지께서는 혁명사적교양실과 연혁소개실을 돌아보시였다.

위대한 수령 김일성동지께서 １９４９년 ９월 ２３일에 우리 나라의 첫 화장품생산기지로 창립하여주신 신의주화장품공장의 근 ７０년 연혁에는 우리 인민들에게 더 좋고 더 훌륭한것을 안겨주시기 위해 바쳐오신 위대한 수령님과 위대한 장군님의 헌신과 로고의 자욱이 갈피갈피 뜨겁게 아로새겨져있다.

경애하는 최고령도자동지께서는 혁명사적교양실에 모셔진 뜻깊은 사진문헌들을 깊은 감회속에 보시면서 우리 나라 화장품공업의 시초를 열어주신 우리 수령님과 경치좋고 물맑은 남신의주지구의 아담한 산기슭에 공장터전을 새로 잡아주시고 장래발전을 위한 튼튼한 토대를 닦아놓으신 우리 장군님의 현명한 령도와 각별한 관심속에 공장이 자랑찬 발전행로를 걸어온데 대하여 뜨겁게 말씀하시였다.

경애하는 최고령도자동지께서는 위대한 수령님과 위대한 장군님께서 씨를 뿌리고 가꾸시여 물려주신 고귀한 재부들을 후손만대에 끝없이 빛내가야 한다고 하시면서 일군들과 종업원들이 공장에 깃든 수령님과 장군님의 불멸의 업적을 가슴깊이 새기고 우리 나라를 대표하는 세계적수준의 화장품들을 더 많이 생산함으로써 화장품공업의 새로운 전성기를 열어나가야 한다고 말씀하시였다.

경애하는 최고령도자동지께서는 비누직장, 기초화장품직장, 화장품직장, 제품견본실, 봄향기화장품전시장 등 공장의 여러곳을 오랜 시간에 걸쳐 돌아보시면서 화장품생산 및 공장현대화정형을 구체적으로 료해하시였다.

경애하는 최고령도자동지께서는 공장에서 짧은 기간에 자동화, 무균화, 무진화가 실현된 세척용화장품, 머리칼용화장품을 비롯한 여러가지 화장품생산공정을 현대적으로 꾸려놓은데 대하여 평가하시였다.

제품의 위생안전성을 철저히 보장하기 위해 생산현장에 위생통과실을 새로 꾸리고 공기조화설비들을 설치하여 생산공정의 무균화, 무진화를 완벽하게 실현하였을뿐아니라 작업현장바닥과 벽체를 에폭시수지와 아크릴수지칠감으로 마감하여 화장품을 생산하는 공장답게 생산현장이 깨끗하고 정갈하다고 말씀하시였다.

경애하는 최고령도자동지께서는 공장에서 첨단돌파전을 힘있게 벌려 생산지휘 및 기술공정관리, 경영관리를 정보화하여 생산과 경영활동을 과학적으로 진행할수 있게 통합생산체계를 높은 수준에서 구축한데 대하여 평가하시였다.

배합공정, 숙성공정, 주입공정, 포장공정, 용기소독공정, 물정제공정 등을 현대적으로 꾸리고 원료투입으로부터 제품완성에 이르기까지의 전반공정에서 무인화, 자동화, 흐름선화를 실현하였으며 수지용기생산설비와 접착상표인쇄설비를 보충하여 용기를 여러가지로 다양하게 생산하고있는데 대하여 치하하시였다.

공장에 새로 꾸린 세척용 및 액체화장품생산공정을 돌아보시면서 원료, 자재와 제품운반에 필요한 무인운반차를 비롯하여 수많은 설비들을 공장기술자들과 기능공들이 자체의 힘으로 설계제작하거나 도안의 기계공장들에서 만들었다는 이야기를 만족하게 들어주시였다.

질좋은 머리칼용화장품과 치료용화장품을 비롯한 수십가지의 새 제품들을 개발하고 대량생산할수 있는 능력을 조성한데 대하여 대단하다고 말씀하시였다.

경애하는 최고령도자동지께서는 신의주화장품공장에서 그동안 소문없이 정말 많은 일을 해놓았다고, 듣던바대로 력사가 오랜 령도업적단위가 다르다고, 공장일군들과 로동계급의 이악한 투쟁정신과 근면한 일본새에 탄복하게 된다고, 만족에 대만족이라고 높이 평가하시였다.

경애하는 최고령도자동지께서는 신의주화장품공장은 나라의 경공업발전에 크게 이바지하고있는 공장이라고 치하하시면서 공장일군들과 종업원들이 대중적기술혁신의 불길높이 명제품을 더 많이 개발하기 위한 투쟁을 힘있게 벌려 우리 인민들이 즐겨찾고 선호하는 질좋은 화장품들을 대대적으로 꽝꽝 생산해내고있는데 대하여 거듭 높이 평가하시였다.

경애하는 최고령도자동지께서는 신의주화장품공장과 평양화장품공장을 비롯한 우리 나라 화장품공장들에서 그 가지수를 다 헤아릴수 없는 다종다양한 화장품들이 경쟁적으로 쏟아져나오고 우리 녀성들이 미처 골라쓰지 못하고있는 오늘의 이 현실을 위대한 수령님과 위대한 장군님께서 한번만이라도 보실수 있다면 얼마나 좋겠는가고, 수령님, 장군님 한평생의 로고가 스민 귀중한 씨앗들이 결실을 맺어 인민들이 그 덕을 보게 될 때마다 우리 수령님 생각, 장군님 생각이 더욱 간절해진다고 절절히 말씀하시였다.

경애하는 최고령도자동지께서는 신의주화장품공장에서 이미 거둔 성과에 만족하지 말고 더 높은 목표를 향하여 계속 비약해야 한다고, 《봄향기》화장품에 대한 인민들의 호평이 대단하고 수요가 높다고 하여 절대로 자화자찬하지 말고 《은하수》화장품을 비롯한 우리 나라 화장품들과 세계적으로 이름난 화장품들을 대비적으로 분석하여보면서 공장제품들의 질을 새롭게 갱신하고 수요자의 기호와 년령, 체질별특성에 맞게 품종을 늘여나가기 위한 연구사업을 부단히 심화시켜야 한다고 말씀하시였다.

경애하는 최고령도자동지께서는 화장품의 안전성과 품질, 특정한 효과들을 정확히 담보하기 위한 과학적인 품질관리체계를 철저히 세우고 엄격히 준수해야 한다고 하시면서 필요한 분석설비들을 갖추고 새로운 실험방법과 기술들을 끊임없이 개발해나가야 한다고 말씀하시였다.

경애하는 최고령도자동지께서는 화장품의 가치를 높이는데서 화장품용기도 중요한 역할을 한다고 하시면서 제품의 특성과 기호품으로서의 특색이 살아나면서도 사용에 편리하게 각이한 형태와 크기, 색갈로 만들며 화장품을 선물하거나 기념품으로 줄수 있게 포장형식을 다양하게 할데 대하여 지시하시였다.

경애하는 최고령도자동지께서는 이밖에도 제품들의 표준화, 규격화를 실현할데 대한 문제, 생산공정에서 손로동을 완전히 없애고 공업화하기 위한 현대화사업을 계속 내밀데 대한 문제, 생산자대중의 기술기능수준을 높이고 기술자, 연구사대렬을 잘 꾸려 공장을 과학연구와 생산이 일체화된 기술집약형공장으로 더욱 발전시킬데 대한 문제, 화장품원료의 수입의존도를 낮추고 국산화비중을 높일데 대한 문제, 분장용화장품과 차향수, 위생실향수를 비롯한 여러가지 화장품들을 많이 개발생산할데 대한 문제를 비롯하여 화장품생산에서 틀어쥐고나갈 과업과 방도들에 대하여 세심하게 가르쳐주시였다.

경애하는 최고령도자동지께서는 제품견본실과 봄향기화장품전시장을 돌아보시면서 특색있게 잘 꾸렸다고 치하하시면서 평양시내에 신의주화장품공장에서 생산하는 《봄향기》화장품을 전문판매하는 상점을 멋있게 건설할데 대한 지시도 주시였다.

경애하는 최고령도자동지께서는 신의주화장품공장의 일군들과 종업원들이 인민의 복무자라는 높은 자각을 안고 화장품공업의 발전을 앞장에서 선도해나가며 인민생활향상에 참답게 이바지하리라는 기대와 확신을 표명하시고 그들과 함께 기념사진을 찍으시였다.

신의주화장품공장의 일군들과 종업원들은 자기들의 성과를 그토록 값높이 평가해주시며 한없이 다심하고도 뜨거운 사랑을 베풀어주신 경애하는 최고령도자 김정은동지께 뜨거운 감사의 인사를 드리면서 최고령도자동지의 현지지도과업을 철저히 관철해나갈 불타는 결의를 다지였다.

본사정치보도반