Archive for 1月, 2026

전면적발전의 새시대를 펼친 성스러운 5년 사회주의농촌건설의 위대한 새 력사(3)

2026년 1월 12일《로동신문》

 

당 제8차대회가 펼친 웅대한 설계도따라 과감한 행동실천과 계속혁신, 계속전진으로 창조와 변혁의 자욱자욱을 아로새기며 전진해온 지난 5년간의 나날들에 우리의 농촌은 참으로 거창한 변화를 맞이하였다.

농업생산력의 비약적발전을 위하여 목적한 농촌기계화실현과 관개체계의 완비를 비롯한 중대사업들이 과학적인 단계와 년차별계획에 따라 드팀없이 정확히 집행되고 실제적인 결실로 이어지는 속에 물질기술적토대강화에서 커다란 진전이 이룩되여 지속적장성의 튼튼한 담보가 마련되였다.종자혁명, 두벌농사, 과학농사, 기계농사가 농업생산에서 실지 변혁을 이루어내는 구성으로 확고히 자리잡고 해마다 농사에 지장을 주던 자연재해에 대응하는 능력도 제고되여 나라의 식량문제를 완전히 해결할수 있는 전망이 열리였다.벼와 밀농사가 강하게 추진되고 현대적인 대규모온실농장들과 축산기지들이 사회주의농촌의 선진성을 대표하는 본보기적실체로 보란듯이 일떠서 인민들의 식생활문화가 확연히 개변되고있다.

위대한 우리 국가의 자존과 인민의 복리를 위해 사회주의농촌문제해결의 막중한 혁명과제를 억척같이 걸머지고 명확한 실천방략과 전략적인 결단, 드팀없는 집행력으로 나라의 농업발전을 강력히 인도하는 조선로동당의 찬란한 향도의 손길에 의하여 그 줄기찬 상승은 확고히 담보되고있다.

침체와 부진을 타파하며 농업생산전반을 안정적이고 지속적인 발전궤도우에 올려세운것이야말로 지난 5년간의 투쟁과정에 쟁취한 그리고 앞으로의 활기찬 전진을 담보하는 귀중한 성과이다.

불과 5년이라는 짧은 기간에 나라의 농업생산토대강화에서 이룩된 이 기적적성과들은 철두철미 경애하는 총비서동지의 현명한 령도와 위민헌신의 로고가 안아온 빛나는 결실이며 물질적으로 부유해질 우리 농촌의 전변상을 보여주는 자랑찬 축도이다.

당중앙위원회 제8기기간에 급속히 장성한 농업생산력은 자체의 힘으로 강대하고 부유한 나라를 건설하려는 당의 구상과 결심이 어떤 위대한 결실로 이어지고있는가에 대한 힘있는 대답이며 우리당 농업정책의 정당성과 생활력, 승리의 필연성을 립증하는 뚜렷한 변혁상이다.

 

사회주의농촌건설의 위대한 새 력사(3)

 

당중앙위원회 제8기기간에 이룩된 자랑찬 경제성과들가운데서도 농업생산전반에서 근본적혁신을 가져오고 그 상승발전을 담보하는 튼튼한 물질기술적토대를 구축한것은 인민생활향상과 나라의 전반부문을 추켜세우는데서 결정적돌파구를 열어놓은 귀중한 성과이다.

경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.

《농업생산을 결정적으로 늘여야 인민들에게 안정되고 유족한 물질문화생활을 제공할수 있고 인민경제전반의 급속한 발전을 강력히 추동할수 있으며 우리 농촌을 부유하고 흥하는 리상촌으로 만들수 있습니다.》

당 제8차대회 결정관철을 위한 투쟁속에서 농촌경리의 물질기술적토대는 튼튼히 다져지고 사회주의전야에는 해마다 풍만한 결실이 마련되였다.이는 온 나라 인민에게 커다란 힘과 용기, 열정과 분발심을 안겨주고 사회주의농촌의 보다 휘황한 래일, 양양한 전도를 가슴벅차게 안아보게 한다.

 

과학농사에로의 확고한 전환,
알곡생산구조에서의 대변혁

 

우리 당은 인민들의 식량문제, 먹는 문제해결을 혁명과 건설의 승리적전진을 좌우하는 정치적문제로 내세우고 그 실현을 위한 목적지향적이며 단계적인 투쟁을 확신성있게 령도하여왔다.

당 제8차대회가 펼친 웅대한 설계도따라 농업부문에서 알곡생산이 해마다 장성하는 속에 2024년에는 계획을 107%로 넘쳐 수행하고 2025년에는 더 높은 알곡수확고를 기록하였다.

결코 하늘이 준 우연도, 자연의 계절이 가져다준 덕도 아니다.

그것은 전적으로 나라의 농업이 확고한 장성궤도우에 올라설수 있도록 걸음걸음 손잡아 이끌어주신 경애하는 총비서동지의 현명한 령도가 안아온 자랑찬 결실이다.

경애하는 총비서동지께서는 당 제8차대회와 당중앙전원회의들에서 나라의 농업생산에서 근본적변혁을 안아오기 위한 실천적지침들을 전면적으로 밝혀주시였다.특히 당중앙위원회 제8기 제4차전원회의에서 과학기술을 농업발전의 주되는 동력으로 하여 나라의 농업을 선진적인 농업으로 전환시키고 농업생산의 안정적이며 지속적인 장성을 이룩하자는것이 우리 당의 전략적인 발전관이라고 하시며 과학농사제일주의를 일관하게 들고나가는데서 나서는 문제들과 그 실현을 위한 방도를 일일이 가르쳐주시였다.그리고 당중앙위원회 제8기 제7차전원회의에서는 농업과학기술발전을 위한 토대를 높은 수준에 올려세우는 사업을 박력있게 추진하도록 구체적인 과업들을 명시하시고 농업연구원을 농업과학원으로 승격시킬데 대한 조치도 취해주시였으며 비료와 박막, 연유, 농기계, 물보장을 비롯하여 농사를 과학적으로 짓는데서 제기되는 문제를 다 풀어주시였다.

경애하는 총비서동지의 크나큰 은정속에 현대적인 농업과학연구기지들이 도처에 일떠서고 농업생산의 정보화수준이 높아졌으며 과학농사추진조에 망라된 과학자, 연구사들이 벌방으로부터 산골농장의 마지막포전까지 찾아가 과학농사를 지도하고 새로운 농업과학연구성과들이 농업생산의 말단단위에까지 거침없이, 제때에 보급, 도입되는 현실이 펼쳐지게 되였다.

영양랭상모재배방법과 전기임풀스물처리장치, 피토신을 비롯한 다양한 선진영농방법과 우수한 농업과학기술제품들의 도입사업이 각지 농촌들에서 경쟁적으로 벌어지는 속에 과학농사에 대한 농업부문 일군들과 근로자들의 인식이 완전히 개변되고 과학의 힘으로 하늘의 변덕을 이겨내려는 신념과 배짱도 굳세여졌다.

사회주의전야마다에서는 다수확자랑, 풍년분배자랑이 끝없이 넘쳐났고 그와 더불어 농업부문 일군들과 근로자들의 마음속에는 과학농사의 길만이 풍년의 길, 농촌이 흥하는 길, 자신들이 잘사는 길이라는 확신이 더욱 깊이 자리잡았다.

우리 당의 중대결단에 의하여 나라의 알곡생산구조에서 일어난 대변혁은 인민들에게 유족하고 문명한 식생활조건을 마련해주는것과 동시에 식량문제를 완전히 해결할수 있는 돌파구를 열어놓은 농업생산에서의 하나의 혁명이였다.

경애하는 총비서동지께서는 최고인민회의 제14기 제5차회의에서 하신 력사적인 시정연설에서 농작물배치에서의 방향전환과 관련하여 오래동안 무르익히신 웅대한 구상을 밝히시고 그로부터 몇달후에 진행된 당중앙위원회 제8기 제4차전원회의에서 다시금 전면적으로 제시해주시였으며 국가적인 벼와 밀소요량을 충족시킬수 있게 필요한 재배면적을 확보하는 사업을 계획적으로 내밀데 대한 문제, 선진적인 재배방법을 도입하고 영농작업에 기계화수단들을 적극 받아들일데 대한 문제, 건조시설을 꾸리는것과 함께 밀가공능력을 대폭 늘일데 대한 문제, 국가적으로 다수확종자와 필요한 영농물자들을 보장하는 체계를 실속있게 세울데 대한 문제에 대하여서도 일일이 가르쳐주시였다.그리고 당중앙위원회 제8기 제6차전원회의에서 밀농사는 해도 되고 안해도 되는 사업이 아니라 우리 인민들의 식생활문화를 개변시키기 위한 중대사이고 당결정인것만큼 무조건적으로 완강하게 내밀어야 한다고 하시며 그를 위한 과업들을 밝혀주시였다.이어 당중앙위원회 제8기 제7차전원회의에서도 앞그루밀, 보리파종면적을 늘이고 정보당소출을 높이기 위한 사업을 강하게 내밀데 대하여 강조하시였다.

알곡생산구조를 바꾸고 벼와 밀농사를 강하게 추진할데 대한 당의 새로운 농업정책은 그 정당성과 생활력이 뚜렷이 확증되였다.

해마다 밀재배면적이 증가되여 2024년에는 전해보다 수만정보, 2025년에는 또다시 3만여정보나 더 늘어나고 많은 지역과 단위들이 밀다수확을 내였다.특히 지난해 32개의 다수확군과 수많은 다수확농장, 다수확작업반, 다수확분조가 배출되고 11개의 농장과 170여개의 작업반들에서는 정보당 평균 8t이상의 밀생산실적을 기록하였다.

과학기술을 농업발전의 주되는 동력으로 하고 농작물배치를 대담하게 바꿀데 대한 우리 당정책은 이렇듯 나라의 농업생산에서 참으로 거창한 전변을 안아오고있다.

 

지속적장성을 담보하는 물질기술적토대의 강화

 

농업생산의 안정적이며 지속적인 장성은 농촌경리의 든든한 물질기술적토대에 의하여 담보된다.

경애하는 총비서동지께서는 그 어떤 가물과 큰물에도 끄떡없이 농사를 안전하게 지을수 있게 나라의 관개체계를 정비보강하고 더욱 완성하는것을 농업의 안정적발전을 담보하는데서 선차적으로 풀어야 할 과제로 내세우시고 그 실현을 위한 투쟁을 강력히 인도하시였다.

경애하는 총비서동지께서는 당 제8차대회와 당중앙위원회 제8기 제4차, 제6차전원회의를 비롯한 중요당회의들에서 관개체계와 시설물들을 복원하고 관수면적을 확장하며 밭관개공사를 영구적으로 하는데서 나서는 방향과 방도를 구체적으로 명시하시였다.

경애하는 총비서동지께서는 당중앙위원회 제8기 제7차전원회의에서 단 몇해안에 전반적인 관개체계를 훌륭히 완성할수 있는 담보성있는 단계별목표들을 정해주시고 관개건설과 중소하천정리 및 해안방조제영구화공사를 본격적으로 내미는데서 수행해야 할 중요과업들, 대상별공사기일과 로력, 설비, 자재보장대책, 공사에서 철저히 견지하여야 할 원칙적문제들에 대하여서도 일일이 밝혀주시였다.

그 어떤 대가를 치르어서라도 나라의 관개체계를 반드시 완비하실 확고부동한 의지를 지니시고 관개건설의 새 력사를 펼치신 경애하는 총비서동지께서는 대자연개조사업이 벌어지는 전 기간 공사와 관련하여 제기되는 문제들을 수시로 료해하시면서 필요한 대책들을 다 취해주시였다.

당의 혁명적인 조치에 따라 인민군대의 강력한 건설력량이 투입되고 전당적, 전국가적인 최우선과제로 설정되여 온 나라 농촌에서 전격적으로 벌어진 관개공사는 년차별계획에 반영된대로 드팀없이 집행되였다.그리하여 관개건설이 본격적으로 시작된 첫해인 2023년에 계획한 논밭관개건설을 비롯한 방대한 과제들이 두달 남짓한 기간에 결속되고 강령호담수화와 황주긴등물길공사가 완공되는 등 해마다 관개건설과제가 성과적으로 수행된 결과 당중앙위원회 제8기기간에 수리화가 실현된 논밭면적은 전국적으로 수십만정보에 달한다.

농업생산토대강화를 위한 우리 당의 비상한 령도력은 농촌기계화실현에서도 실제적인 전진을 안아왔다.

력사적인 당 제8차대회의 높은 연단에서 농촌경리의 수리화, 기계화를 중요한 전략적과업으로 틀어쥐고나갈데 대하여 밝혀주신 경애하는 총비서동지께서는 당중앙위원회 제8기 제4차전원회의에서 당중앙의 구상은 금성뜨락또르공장을 마력수가 높은 뜨락또르와 함께 여러가지 능률높은 농기계들을 생산할수 있는 종합적인 공장으로 발전시키면서 주요농기계공장들과 농기계연구부문에 투자를 집중하여 나라의 농기계공업을 완전히 일신시키는것이라고 언명하시고 그 실현을 위한 특별중대조치를 취하시였다.

중요당회의들에서 농기계부문을 혁신적으로 개건하기 위한 사업을 계속 강력히 밀고나갈데 대한 문제, 농기계발전전략과 단계별목표를 명확히 세우고 강하게 추진할데 대한 문제를 가르쳐주신것을 비롯하여 농촌기계화실현의 길에 바치신 경애하는 총비서동지의 심혈과 로고는 끝이 없었다.

군수공업부문에 몸소 농기계생산과제를 주시고 세부적인 문제까지 가르쳐주시며 높은 수준에서 생산되도록 걸음걸음 손잡아 이끌어주시였고 금성뜨락또르공장을 현지지도하신 2023년 8월에는 새로 만든 뜨락또르를 몸소 운전해보시면서 우결함도 지적해주시고 개건현대화규모와 목표에 대하여서도 하나하나 밝혀주시였다.

2024년의 첫 현지지도로 농기계전시회장을 찾으시였던 그날에도 경애하는 총비서동지께서는 새시대 농촌혁명강령이 밝힌 농산작업의 기계화목표실현에서 수자보다 질이 우선이고 기본이라는 관점을 가지고 우리의 현존농기계제작기술력에 대한 정확한 평가를 내리고 그에 기초하여 전망적인 발전계획을 과학적으로 작성하는것이 무엇보다 중요하다고 하시며 농기계생산부문의 현대화와 능력조성을 다그치는데서 나서는 귀중한 가르치심을 주시였다.

경애하는 총비서동지의 무한한 헌신의 로고속에 나라의 제일 큰 농업도인 황해남도에 희한한 농기계바다가 펼쳐지고 2023년에는 전국적으로 농산작업의 기계화비중이 계획보다 더 올라섰으며 2024년에도 농기계의 품종수가 훨씬 늘어났다.지난해에는 농산작업의 기계화비중이 전해보다 2%이상 증가되여 농업생산에 새로운 활력을 부어주었다.뿐만아니라 농업생산의 현대성, 선진성제고에서 중대한 사명을 맡고있는 금성뜨락또르공장의 1, 2단계 개건현대화공사가 성과적으로 완결되고 많은 농기계생산단위들이 현대적으로 개건되는 등 우리의 농기계공업이 용을 쓰며 일떠서는 가운데 농기계발전계획에 따르는 년차별목표는 드팀없이 달성되였다.

위대한 당중앙의 탁월하고 세련된 령도에 의하여 조국의 대지가 더 넓어졌다.우리 당은 간석지개간을 전국가적인 사업으로, 만년대계의 애국사업으로 내세우고 강력히 추진하였다.

전망목표와 년차별과업, 그 수행방도들을 뚜렷이 명시하고 간석지연구와 설계, 설비와 자재보장을 한선에서 통일적으로 진행할수 있는 사업체계도 수립하였으며 인민군대에 간석지건설을 전문으로 맡아하는 부대를 내오는것과 같은 조치도 취해주었다.내부망공사가 끝나는 차제로 농사를 지을수 있게 필요한 사업들을 예견성있게 진척시키는것과 함께 지난 시기 큰물로 함락되거나 매몰된 토지를 환원복구하는것을 비롯하여 경지면적을 최대한 늘이기 위한 적극적인 실행대책도 세워주었다.

당의 혁명적인 조치에 따라 새땅찾기와 간석지개간에 국가적인 힘을 집중한 결과 전국적으로 많은 새땅이 농업토지로 등록되고 수천정보의 간석지내부망공사가 진행되여 알곡생산에 리용되게 되였다.

농업생산토대강화의 길에서 마련된 이 모든 성과들은 우리 농촌을 문명하고 부유한 사회주의리상촌으로 만들려는 당중앙의 확고부동한 결심과 의지가 어떤 기적을 창조하는가를 뚜렷이 각인시키고있다.

 

우리 농촌의 선진성을 대표하는 본보기적실체들

 

지방발전, 농촌진흥의 밝은 미래를 확신성있게 열어나가는 우리 당의 현명한 령도는 나라의 곳곳에 사회주의농촌의 선진성을 대표하는 본보기적실체들을 떠올렸다.

함경남도의 련포지구에 함경북도 경성군 중평지구에 건설한 온실농장보다 더 방대한 규모의 현대적인 온실농장을 일떠세우실 구상을 무르익히신 경애하는 총비서동지께서는 당중앙위원회 제8기 제4차전원회의에서 련포온실농장건설을 2022년도 주요국가건설정책과업들중 최우선적인 과업으로 내세우고 그해 당창건기념일까지 완공할것을 결정, 포치하시였다.2022년 1월에는 친히 건설예정지를 현지에서 료해하시며 건설에서 나서는 문제들을 구체적으로 밝혀주시였고 착공식날에는 몸소 건설의 첫삽을 뜨시고 직접 발파단추를 누르시였다.이렇듯 부지확정과 력량편성, 설계와 시공, 자재보장에 이르기까지 건설에서 나서는 모든 문제를 최우선적으로 해결해주시며 건설 전 과정을 정력적으로 이끌어주신 경애하는 총비서동지의 령도의 손길아래 바다바람만이 세차게 불던 련포지구에는 불과 몇달만에 세상에 내놓고 자랑할만한 대규모온실농장, 현대문명이 응축된 대농장지구가 보란듯이 일떠서게 되였다.

당의 원대한 구상은 평양시 강동지구에 련포온실농장보다 지능화, 집약화수준에 있어서 한세대 더 발전된 세계굴지의 남새생산기지, 우리 시대의 문명이 응축된 새 농장도시의 눈부신 모습을 안아왔고 나라의 서북변 압록강대안에 최근년간 건설한 대규모온실농장들을 다 합친것보다 더 방대한 대온실농장건설전역을 펼쳐놓았다.

국경지역을 현대성과 독창성, 민족성이 구현된 발전적인 지역으로 개변시키시려는 경애하는 총비서동지의 원대한 구상과 직접적인 지도에 의하여 위화도지구에는 각이한 류형의 온실들과 남새가공공장, 저장시설들, 과학기술연구 및 보급거점과 시험재배온실들, 살림집들과 다양한 문화생활기지들이 초유의 대온실군, 대농장도시의 장쾌한 경관을 펼치며 특색있게 일떠섰다.

불모의 땅으로 불리우던 섬지구를 명실공히 지방발전과 지역인민들의 물질문화생활향상을 견인해나갈수 있는 잠재력이 큰 황금의 섬으로 전변시키시기 위해 지난해 8월과 9월, 10월, 11월 그리고 2026년 새해의 정초에도 온실종합농장건설장에 불멸의 자욱을 새기시며 모든 대상공사가 사소한 결점도 없이 최적화, 최량화의 원칙에서 실리성있게 진척되도록 걸음걸음 이끌어주시고 건설자들에게 뜨거운 사랑과 은정을 베풀어주신 경애하는 총비서동지의 정력적인 령도의 손길에 떠받들려 변혁의 새시대에 특기할 최대규모의 온실종합농장이 당 제9차대회에 드리는 선물로 훌륭히 완공되여가고있다.

당 제8차대회 결정관철을 위한 투쟁의 나날에 나라의 축산업발전에서도 괄목할만한 성과들이 이룩되였다.

인민들의 식생활향상과 나라의 가금업발전에 크게 이바지할 현대적인 광천닭공장건설을 몸소 발기하신 경애하는 총비서동지께서는 강력한 건설대책도 취해주시고 설계로부터 자재, 자금보장에 이르기까지 제기되는 문제들을 직접 풀어주시였을뿐 아니라 사료보장농장과 살림집건설에도 깊은 관심을 돌리시며 모든 면에서 흠잡을데 없는 멋쟁이공장, 표준공장으로 완공되도록 이끌어주시였다.

경애하는 그이의 세심한 관심과 정력적인 령도에 의하여 광천지구는 우리 당의 원대한 리상과 우리 국가의 비약적인 발전상이 집약된 교과서적인 가금업의 본보기고장으로 전변되였다.

그뿐이 아니다.

수도의 교외에서도 《막바지》로 불리우던 강동군 송금리에 현대적인 종합축산기지와 농촌살림집들이 새로 일떠서고 황해북도농촌경리위원회 수의방역소 수의약품생산기지, 함경남도농촌경리위원회 흥상젖소목장 젖소분장, 황해남도농촌경리위원회 해주돼지목장, 량강도농촌경리위원회 혜산젖소목장을 비롯한 수많은 축산기지들이 신설 및 개건현대화된것 역시 축산업발전의 명철한 지침과 방도들을 뚜렷이 명시하시고 그 실현에서 제기되는 모든 문제를 풀어주신 경애하는 총비서동지의 크나큰 은정속에 마련된 결실이다.

 

* *

 

사회주의농촌건설의 위대한 새 력사를 펼치며 힘차게 투쟁해온 5년,

창조와 변혁으로 수놓아진 그 날과 달들에 경애하는 총비서동지께서 제시하신 강령적인 지침들을 모두 합치면 우리 농촌이 나아갈 대로를 환히 밝히는 리정표들이 되고 총비서동지께서 걷고 또 걸으신 포전길들을 그대로 이어놓으면 우리 농촌의 비약적인 발전로정이 될것이다.

사회주의농촌의 눈부신 발전상을 체감하며 우리는 확신한다.

경애하는 총비서동지의 현명한 령도의 손길이 있어 우리의 농촌은 현대적기술과 현대문명을 겸비한 부유하고 문화적인 사회주의리상촌으로 반드시 전변될것이라는것을.(전문 보기)

 

[Korea Info]

 

경애하는 김정은동지께서 완공단계에 들어선 화성지구 4단계 건설사업을 현지에서 지도하시였다

2026년 1월 11일《로동신문》

 

 

조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원장이신 경애하는 김정은동지께서 1월 10일 완공단계에 들어선 화성지구 4단계 건설사업을 현지에서 지도하시였다.

조선민주주의인민공화국 내각 총리 박태성동지와 조선로동당 중앙위원회 비서 리일환동지를 비롯한 당과 정부의 주요지도간부들이 동행하였다.

김정은동지를 현지에서 내각부총리 김정관동지와 평양시 5만세대 살림집건설지휘부, 설계기관의 일군들이 맞이하였다.

조선민주주의인민공화국의 수도를 세계적인 문명도시로 전변시키시려는 김정은동지의 웅대한 수도건설구상과 정력적인 령도에 의하여 화성지구에는 건축조형예술성과 선진성이 훌륭하게 결합된 지난 시기와 또 다른 형식의 대건축군이 특유의 자태를 과시하며 웅장화려하게 일떠섰다.

당중앙위원회 제8기 제11차전원회의가 결정한 2025년도 수도건설계획에 따라 추진되고있는 화성지구 4단계 1만세대 살림집건설은 현재 총공사량의 99%단계에서 마감작업이 진행되고있다.

김정은동지께서는 먼저 화성지구 살림집건설령역 건물배치도와 총조감도를 보시며 건설정형에 대하여 구체적으로 료해하시였다.

김정은동지께서는 당중앙위원회 제8기기간에 완강하게 추진하여온 평양시 5만세대 살림집건설투쟁을 통하여 우리의 건축분야는 눈부신 발전을 이룩하고있으며 우리 국가의 잠재력을 더욱 충전해주고있다고 하시면서 이것은 수도의 전략적기능과 지위의 비상한 격상이라는 성과와 함께 나라의 뚜렷한 부흥발전을 의미하는 커다란 진보로 된다고 말씀하시였다.

김정은동지께서는 수도의 살림집문제해결을 목적으로 계획하고 시작하였던 화성지구건설사업이 옹근 하나의 도시행정구역으로서의 모든 구성요소와 기능을 갖추는데로 전환된 중요특징에 대하여 언급하시였다.

김정은동지께서는 우리는 최근 2년간 수도건설에서 도시구성요소들의 합리적인 배치와 기능을 제고할데 대하여 주요하게 강조하고 이에 커다란 관심과 지도를 집중하여왔다고, 이에 따라 수도의 기능과 면모는 확실한 변천과정을 경과하고있으며 도시형성과 건축요소들의 결합에서 하나의 리론을 정립하고 본보기적인 모범과 결과를 창조하였다고 말씀하시였다.

김정은동지께서는 화성지구를 행정구역기능의 표본으로 건설할데 대한 당의 결정이 정확히 집행되고있는데 대하여 만족을 표하시면서 2026년도 건설계획까지 수행되면 화성지구는 도시행정구역으로서의 정치, 경제, 문화적기능을 완벽하게 구현한 수도권에서 가장 발전된 지역으로 될것이며 이는 우리 수도의 부흥과 건설력사뿐 아니라 건축분야 특히 도시형성에서 교과서적인 경험, 기준으로서 앞으로 전개될 전국적판도에서의 건설을 힘있게 선도하게 될것이라고 말씀하시였다.

김정은동지께서는 당 제9차대회에 제기할 수도건설계획작성과 관련한 견해를 피력하시였다.

김정은동지께서는 화성지구에 새로 일떠선 새별거리를 돌아보시였다.

김정은동지의 직접적인 발기와 지도에 의하여 화성지구에는 4단계 1만세대 살림집건설계획과 별도로 고층, 중소층살림집들과 상업 및 봉사시설들을 비롯한 공공건물들이 리상적인 조화를 이룬 또 하나의 건축군이 이채로운 장관을 펼치고있다.

김정은동지께서는 나라의 끊임없는 문화적발전을 견인하는데서 수도가 항상 주도적역할을 하여야 한다고 하시면서 이를 위해서는 건설법을 세부적으로 규범화하고 주택구들에 필수적인 편의봉사와 체육봉사기능을 갖춘 시설들을 표준화하여 특색있게 꾸리는것과 함께 시민들의 문화적요구와 수요를 충족시킬수 있는 새로운 봉사직종들도 적극 개발배치하여야 한다고 말씀하시였다.

김정은동지께서는 새별거리 살림집들을 돌아보시고 만족을 표시하시였다.

김정은동지께서는 사회주의문명개화의 눈부신 경관을 이룬 화성지구를 기쁨속에 바라보시면서 수도가 정말 달라졌다고, 5년동안 힘들게 분투한 보람이 있다고, 분명히 우리의 투쟁령역과 목표는 더욱 확대되고 높아지고있으며 전국적판도에서 광범위하게 전개되는 건설사업들과 더불어 경이적인 변화는 오늘의 조선을 대표하는 확고한 흐름으로 되고있다고 긍지높이 말씀하시였다.

김정은동지께서는 우리는 이러한 변혁의 속도를 우리 혁명의 전진속도로 규정해야 하며 년년이 한해를 마감하는 계절에는 새로운 기적을 체감하는것을 우리식 사회주의의 풍습으로 만들어놓아야 한다고, 화성지구는 원대한 리상을 안고 문명부강한 국가건설목표를 향해 나날이 더 힘차게 전진하고 더 높이 비약하는 우리 위업의 양양한 전도를 확신케 하는 시대의 상징이라고 말씀하시였다.

김정은동지께서는 순간도 자축하거나 만족할수 없는것이 건설혁명이라고, 건축은 당대의 사상과 문화적수준의 직관적표현으로서 부단히 새것을 지향하며 끊임없이 발전하여야 한다고 하시면서 설계와 시공의 잠재적능력을 지속적으로 강화해나갈데 대하여 강조하시고 건설정책집행에서 지침으로 되는 강령적인 과업들을 제시하시였다.

김정은동지께서는 도시경영에서 새로운 기준을 세우고 원림록화를 비롯한 문화적인 환경관리에 깊은 관심을 돌리는것은 당에서 이미 천명한 수도건설정책의 주요원칙이라고 특별히 강조하시면서 그 실현을 위한 방향과 방도들을 밝혀주시였다.

김정은동지께서는 수도건설자들이 우리 국가의 부흥과 발전의 새 력사를 써나가는 보람찬 창조자, 개척자라는 남다른 영광과 긍지를 안고 배가된 지혜와 열정, 투지로써 인민의 새 거리들을 시대의 기념비적창조물로 훌륭하게 완공하리라는 확신을 표명하시였다.(전문 보기)

 

 

[Korea Info]

 

김여정 조선로동당 중앙위원회 부부장 담화  한국당국은 중대주권침해도발의 책임에서 발뺌할수 없다

2026년 1월 11일《로동신문》

 

우리는 이번 무인기침입사건에 대해 한국국방부가 10일 군의 작전이 아니라고 거듭 강조하면서 민간령역에서 이루어졌을 가능성을 철저히 조사하겠다고 밝힌 립장발표에 류의한다.

나 개인적으로는 한국국방부가 우리에게 도발하거나 자극할 의도가 없다는 공식립장을 밝힌데 대하여 그나마 연명을 위한 현명한 선택이라고 평하고싶다.

한국이 앞으로도 우리에 대하여 도발을 선택한다면 그로부터 초래되는 끔찍한 사태를 감당하지 못할것이다.

서울의 현 당국자들은 이전 《윤망나니》정권이 저지른 평양무인기침입사건을 남의 일을 평하듯할 자격이 없다.

어느 정권이 저지른 일인가 하는것은 그 집안 내부에서나 론할 일이지 윤가가 저질렀든 리가가 저질렀든 우리에게 있어서는 꼭같이 한국이 조선민주주의인민공화국의 신성불가침의 주권에 대한 엄중한 도발로 된다.

다행히도 한국군부가 자기들의 행위가 아니며 우리에게 도발하거나 자극할 의도가 없다는 공식립장을 내놓기는 하였으나 한국령역으로부터 우리 공화국의 남부국경을 침범한 무인기실체에 대한 구체적인 설명은 반드시 있어야 할것이다.

지금 한국내에서 해당 무인기가 《쉽게 구입할수 있는 저가형상용부품으로 구성되였다.》느니, 《민간에서 취미나 상업용, 산업용으로 매매되는 기종》이라느니 하며 중대국경침범사건을 《민간소행》으로 몰아가보려는 움직임들이 나타나고있는데 사태의 본질은 그 행위자가 군부냐 민간이냐 하는데 있지 않다.

누구나 쉽게 구매해 제조할수 있는 기종이든 아니든, 그것이 군사용이든 민간용이든, 제작된 부품이 저가형이든 고가형이든, 군이 했든 민간인이 했든 그것은 우리가 관심하는 내용이 아니다.

명백한것은 한국발 무인기가 우리 국가의 령공을 침범하였다는 사실 그 자체이다.

무인기에 기록된 촬영자료들이 한국이 관심을 가질수 있는 우라니움광산과 침전지, 이전 개성공업지구와 우리의 국경초소들이라는 엄연한 사실과 실제로 무인기에 내장되여있는 비행계획과 비행리력은 어떻게 설명하겠는가 하는것이다.

설사 군용무인기가 아니라면 주권침해가 아니라는 론거라도 펼 잡도리가 아닌지 모르겠다.

명백히 해두지만 그 행위자가 누구이든 설사 민간단체나 개인의 소행이라 해도 국가안보의 주체라고 하는 당국이 그 책임에서 벗어날수는 없다.

《첨단기술을 활용한 실시간 드론탐지 및 대응씨스템》이요, 《민, 관, 군, 경이 협력하는 다층적방어체계》요 뭐요 하면서 《물샐틈없는 방공망》을 떠들어대던 군부가 접경지역에서 그것도 백주에 발진하여 저공으로 국경을 횡단하는 비행물체에 대해 《모른다.》고 잡아떼는것은 저들 국민들로부터도 욕벌이감이 될것이다.

상기하건대 한국은 2024년 평양상공무인기침범사건때에도 겉과 속이 다른 철면피성과 비상식적인 강변으로 《유명》을 떨친 전적이 있다.

한국당국은 중대주권침해도발에 대한 책임에서 절대로 벗어날수 없으며 그 대가에 대하여 심중히 고민해야 할것이다.

만약 한국당국이 민간단체의 소행으로 발뺌하려든다면, 하여 그것이 주권침해로 되지 않는다는 론리를 펴려고 시도한다면 아마도 조선민주주의인민공화국 령내에서 민간단체들이 날리는 수많은 비행물체들의 출현을 목격하게 될것이다.

어쨌든 이번 한국발 무인기침범사건은 또다시 우리로 하여금 한국이라는 불량배, 쓰레기집단에 대한 더욱 명백한 표상을 굳히는데 커다란 도움을 주었다.

2026년 1월 10일

평양

(전문 보기)

 

[Korea Info]

 

金與正党副部長が談話発表

2026年 1月 11日 朝鮮中央通信

 

【平壌1月11日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党中央委員会の金與正副部長が10日に発表した談話「韓国当局は重大主権侵害挑発の責任から言い逃れることはできない」の全文は、次の通り。

われわれは、今回の無人機侵入事件に対して韓国国防部が10日、軍の作戦ではないと重ねて強調し、民間領域で起こった可能性を徹底的に調査すると明らかにした立場の発表に留意する。

私は個人的に、韓国国防部がわれわれに挑発したり、刺激したりする意図がないという公式立場を明らかにしたことに対してそれだけでも延命のための賢明な選択であると評したい。

韓国が今後もわれわれに対し挑発を選択するなら、それから招かれる凄惨な事態に対処できないであろう。

ソウルの現在の当局者らは、以前の「尹ごろ」政権が働いた平壌無人機侵入事件を他人のこととして評する資格がない。

どの政権が犯したことかというのはその内部で論じることであって、尹が犯したことであれ、李が犯したことであれ、われわれにとっては同じく韓国が働いた朝鮮民主主義人民共和国の神聖不可侵の主権に対する重大な挑発である。

幸いにも韓国軍部が自分らの行為ではなく、われわれに挑発したり、刺激したりする意図がないという公式立場を出したが、韓国領域からわが共和国の南部国境を侵犯した無人機の実体に対する具体的な説明は必ずしなければならないであろう。

今、韓国内で当該の無人機が「容易に購入できる低価型の常用部品で構成された」だの、「民間で趣味や商業用、産業用に売買される機種」だのと言って、重大国境侵犯事件を「民間の所業」に仕立てようとする動きが現れているが、事態の本質はその行為者が軍部か民間かというところにあるのではない。

誰でも容易に購買して製造できる機種であれ何であれ、それが軍事用であれ民間用であれ、製作された部品が低価型であれ高価型であれ、軍がやったことであれ民間人がやったことであれ、それはわれわれが関心を寄せる内容ではない。

明白なのは、韓国発無人機がわが国家の領空を侵犯したという事実、それ自体である。

無人機に記録された撮影資料が韓国が関心を持ちうるウラン鉱山と沈殿池、以前の開城工業地区とわれわれの国境哨所であるという厳然たる事実と、実際に無人機に内蔵されている飛行計画や飛行履歴はどう説明するかということである。

たとえ、軍用無人機でないなら主権侵害ではないという論拠でも持ち出すつもりなのか分からない。

明白にしておくが、その行為者が誰であれ、たとえ民間団体や個人の所業だとしても、国家安全保障の主体という当局がその責任から逃れることはできない。

「先端技術を活用したリアルタイム・ドローン探知および対応システム」だの、「民・官・軍・警が協力する多層的防御システム」だの、何のと言いながら、「水も漏らさぬ防空網」を喧伝していた軍部が境界地帯で、それも白昼に発進して低空で国境を横断する飛翔体について「知らない」と言い切るのは、自国民からも責められる種になるであろう。

想起させるが、韓国は2024年の平壌上空無人機侵犯事件の際も、表裏のある鉄面皮さと非常識な強弁で「有名」をとどろかせたことがある。

韓国当局は、重大主権侵害挑発に対する責任から絶対に逃れることはできず、その代償について深刻に考えてみるべきであろう。

もし、韓国当局が民間団体の所業として言い逃れようとするなら、そしてそれが主権侵害にならないという論理を言い張ろうと試みるなら、おそらく朝鮮民主主義人民共和国領内で民間団体が飛ばす数多くの飛翔体の出現を目撃するようになるであろう。

とにかく、今回の韓国発無人機侵犯事件は再びわれわれをして韓国というならず者、くずの集団に対する一層明白なイメージを固くするのに大いに役立った。(記事全文)

 

[Korea Info]

 

조선중앙통신사 론평  신군국주의의 종착점은 《강한 일본》이 아닌 망한 일본이다

2026년 1월 11일《로동신문》

 

새해벽두부터 일본의 현 극우익집권세력이 시대와 력사의 흐름에 로골적으로 도전하며 지역과 전세계의 안보환경에 엄중한 위험변수를 더해주고있다.

일본이 년내에 《국가안전보장전략》 등 3개 안보관련문서의 개정을 추진하려 하는것이 그 대표적실례이다.

이번에 일본이 수정하려는 3개 안보관련문서의 중점내용에는 《방위비》증가, 《비핵3원칙》수정, 무기수출제한취소, 공격적인 군사력의 대대적인 발전 등이 포함되게 된다고 한다.

이로써 일본은 《평화국가》의 허울마저 완전히 벗어던지고 전쟁국가, 침략국가에로의 진화를 제도화, 국책화하는 길에 들어서려 하고있다.

이것은 피비린 과거죄악을 전면부정하고 신속한 재무장화로 옛 제국시대를 기어이 재건해보려는 신군국주의광증의 뚜렷한 발로이다.

제2차 세계대전종결후 군국주의의 부활을 막기 위하여 채택된 국제법과 교전권포기, 전투력불보유를 명기한 현행헌법에 전면배치되는 《국가안전보장전략》을 비롯한 안보관련문서들은 사실상 《전수방위》의 범위를 훨씬 초월한것으로서 그것은 국제사회가 공인하다싶이 철저히 해외팽창을 목표로 하는 전쟁전략이다.

실제로 아베정권이 2013년 《강한 일본》을 제창하며 처음으로 작성공표한 《국가안전보장전략》은 그후 다른 나라에 대한 선제타격을 합법화하는 《적기지공격능력》(반격능력)보유를 포함한 보다 침략적이며 공격적인 내용들로 더욱 수정보충되였다.

《방위비》 역시 올해까지 련속 12년째 최고기록을 갱신하며 각종 전쟁수단개발 및 구입 등 《자위대》무력의 전쟁수행능력제고에 충당됨으로써 그 증가률은 세계적인 군사대국들을 릉가하고있다.

현 정권은 발족초기부터 이전 정권들이 아직 성사시키지 못했던 헌법개정을 비롯한 극우정치세력의 《숙원》을 실현하기 위해 《맹활약》하고있다.

여기에 더해 《자위대》의 작전령역과 군사활동을 우주에로까지 확대하는 우주기본계획의 새로운 공정표가 작성되고 렬도전역에 전쟁의 장기화에 대처할수 있는 백수십개의 화약창고들이 새로 증설되고있다.

더욱 간과할수 없는것은 일본이 이제는 핵무기보유국으로 변신하려고 기도하고있는것이다.

일본의 위정자들속에서 《일본은 핵무기를 보유해야 한다.》, 《그 어떤 선택안도 배제하지 않을것》이라는 핵광증이 고조되는 속에 수상이 새해벽두에 《국가안전보장전략》 등 3개 안보관련문서의 년내개정을 공식 선포한것은 렬도를 신군국주의에로 한시바삐 내몰려는 극우익세력의 재침광증에 따른것이다.

일본언론들조차 현 상황을 두고 일본이 군국주의시기의 파쑈의 길을 다시 걷지 않도록 담보하기 어렵다고 비난해나선것은 결코 우연치 않다.

이른바 《외부위협》에 대해 떠들면서 해외침략에 나섰던 《대일본제국》의 수법을 그대로 본따 지역의 군사적균형을 허물고 《아시아의 맹주》로 부상하려는 일본반동들의 사악한 흉심은 백일하에 드러났다.

타민족에 대한 증오와 복수주의, 정복욕에 환장한 신군국주의가 아베정권시기 차츰 머리를 들기 시작하다가 오늘날 더욱 급속히 대두하게 된것은 세계의 평화와 안정을 해치고 인류의 운명을 란도질할수 있는 최악의 비상사태로 된다.

부언하건대 신군국주의로 일본이 얻을것은 완전파멸뿐이다.

력사가 실증하듯이 군국주의의 종착점은 《강한 일본》이 아닌 망한 일본이였다.(전문 보기)

 

[Korea Info]

 

新軍国主義の終着点は「強い日本」ではなく滅びた日本である  朝鮮中央通信社論評

2026年 1月 11日 朝鮮中央通信

 

【平壌1月11日発朝鮮中央通信】年明けから日本の現在の極右執権勢力が時代と歴史の流れに露骨に挑戦し、地域と全世界の安全保障の環境に重大な危険変数を増している。

日本が年内に「国家安全保障戦略」など安全保障関連3文書の改定を進めようとするのがその代表的実例である。

今回、日本が改定しようとする安全保障関連3文書の重点内容には「防衛費」の増加、「非核3原則」の見直し、武器輸出制限の取り消し、攻撃的な軍事力の大々的な発展などが含まれるという。

これで、日本は「平和国家」のベールさえ完全に脱ぎ捨てて戦争国家、侵略国家への進化を制度化、国策化する道に入ろうとしている。

これは、血なまぐさい過去の罪悪を全面否定し、迅速な再武装化で昔の帝国時代をなんとしても再建してみようとする新軍国主義ヒステリーの明白な現れである。

第2次世界大戦の終結後、軍国主義の復活を防ぐために採択された国際法と交戦権放棄、戦闘力不保持を明記した現行憲法に全面背馳する「国家安全保障戦略」をはじめとする安全保障関連文書は事実上、「専守防衛」の範囲をはるかに超えたもので、それは国際社会が公認するようにあくまでも海外膨張を目標とする戦争戦略である。

実際に、安倍政権が2013年に「強い日本」を唱えて初めて作成・公表した「国家安全保障戦略」はその後、他国への先制攻撃を合法化する「敵基地攻撃能力」(反撃能力)の保持を含むより侵略的かつ攻撃的な内容で一層修正・補足された。

「防衛費」もやはり、今年まで連続12年間最高記録を更新し、各種の戦争手段の開発および購入など「自衛隊」武力の戦争遂行能力の向上に充てられたことで、その増加率は世界的な軍事大国をしのいでいる。

現在の政権は、発足初期から以前の政権がいまだ実現できなかった憲法改定をはじめ極右政治勢力の「宿願」を果たすために「猛活躍」している。

これに加えて「自衛隊」の作戦領域と軍事活動を宇宙へまで拡大する宇宙基本計画の新たな工程表が作成され、列島全域に戦争の長期化に対処できる百数十個の火薬倉庫が新たに増設されている。

特に看過できないのは、日本が今や核兵器保有国に変身しようと企んでいることである。

日本の為政者の間で「日本は核兵器を保有すべきだ」「いかなる選択肢も排除しない」という核ヒステリーが高調する中、首相が年頭に「国家安全保障戦略」など安全保障関連3文書の年内改定を公式に宣布したのは、列島を新軍国主義へと一刻も早く駆り立てようとする極右勢力の再侵略ヒステリーによるものである。

日本のメディアまで現況について、日本が軍国主義時代のファッショの道を再び歩まないように保証するのは難しいと非難したのは、決して理由なきことではない。

いわゆる「外部脅威」について言い立てて海外侵略に乗り出した「大日本帝国」の手口をそのまま真似て地域の軍事的バランスを崩し、「アジアの盟主」として浮上しようとする日本反動層の邪悪な心は白日のもとにさらされた。

他民族への憎悪と報復主義、征服欲に狂った新軍国主義が安倍政権時期にだんだんと頭をもたげ始め、こんにち一層急速に台頭するようになったのは、世界の平和と安定を害し、人類の運命をめった切りにしうる最悪の非常事態である。

付言するが、新軍国主義によって日本が得るものは完全な破滅だけである。

歴史が実証しているように、軍国主義の終着点は「強い日本」ではなく滅びた日本であった。(記事全文)

 

[Korea Info]