Archive for 6月 22nd, 2007

一枚の写真  第1回汎民族大会

                      金 炯 斤(キム・ヒョングン)

 1990年8月13日、私は白頭山に立った。祖国解放45周年になるこの年に、民族の統一への願いを担い、8月15日にピョンヤンで第一回汎民族大会が開催された。幸運にも私は在日の代表の一員として参加した。写真は行事の一環としPhoto900813 て白頭山で行われた統一大行進の場面である。青年同盟のイルクンのとき、1960年南朝鮮の4.19人民蜂起を迎えた。「行こう北へ!来たれ南へ!」と南朝鮮全土にこだました青年学生達の統一への喊声がよみがえる。以来統一運動は40年以上にわたるイルクンとしての私の人生そのものであった。その間、私は73年と85年に記者として北から板門店を越えソウルに行き、南の記者や同胞たちに会った。東京や北京でも南朝鮮同胞らと話したりもした。

 今年は6.15南北共同宣言が発表され7年になる。17年まえに白頭山に立ったその当時を思い起こせば感慨ひとしおだ。「ウリ民族キリ」の旗の下にわが民族自身の力で分断の歴史を断ち切り、統一への一大転換期を迎えた。統一は待てば来るものではない。それを妨害する反対勢力との熾烈なたたかいをともなう。

 亡国の民としての40年に祖国分断60年の辛酸をなめつくした在日にとって統一運動は最大の権利擁護運動である。いまこそすべての同胞が言葉ではなく行動する良心として一丸となって、統一実現のために行動すべきときではないか。(写真前列左から2番目が筆者、祖国平和統一協会幹事)
朝鮮商工新聞2007.6.19]                                                

미국무성 힐차관보 조선측 초청으로 조선방문

    《2.13합의》리행문제 등을 론의

                                                                                  Hil_001 악수를 나누는 외무성미주국
                                                                                                                                                           리근국장과 미국무성 힐 차관보

  【평양발 리상영기자】 6자회담 미국측 수석대표인 크리스토퍼 힐 국무성 차관보 일행(5명)이 21일 조선을 방문하였다.

  이날 오전 일본으로부터 남조선으로 건너간 힐차관보는 11시 20분경 군용기를 타고 남조선의 오산기지를 출발했으며 12시 35분 평양비행장에 도착하였다. 

  비행장에서 조선외무성 리근국장을 비롯한 조선측 관계자들이 영접하였다.

  리근국장과 힐차관보는 악수를 나누었다.

Hil_002 평양비행장에 도착한
힐차관보와 일행

  비행장 귀빈실에서 약 10분간 담화를 나눈 후 일행은 시내로 향하였다.

  힐차관보는 기자들의 질문에 이번 조선방문은 조선측의 초청에 의한것이며 22일 아침에 떠날 예정이라고 밝혔다.

  힐차관보는 《이 지역의 문제를 론의하기 위해서 (평양에) 왔다. 우리는 6자회담과정을 진전시킬것을 원하고있다. 우리가 올해 봄부터 잃어버린 시간을 메울것을 희망한다. 이번에 좋은 토의를 할수 있을것을 원한다.》고 말하였다.

  미국의 현직 6자회담 수석대표가 조선을 방문하기는 처음이다. 조선측은 《방코델타아시아》(BDA)문제로 6자회담이 교착상태에 있었던 작년 6월, 힐차관보를 평양에 초청하였으나 미국측은 이에 응하지 않았다.

  【주】남조선 《련합뉴스》에 의하면 힐차관보는 조선방문기간 6자회담 조선측 단장인 김계관부상 등 관계자들과 만나 《2.13합의》리행문제, 조미관계정상화문제 등을 론의한다고 한다.

  《련합뉴스》는 《6자회담의 진로를 막아온 BDA문제가 해결된 상황에서 이루어진 힐차관보의 전격 방북은 〈2.13 합의〉리행과 북미관계정상화론의에 중대한 전기를 마련할 전망이다.》고 지적하였다.

  힐차관보는 이번 조선방문에 앞서 중국, 남조선, 일본을 방문하여 각국 관계자들을 만났다.(글-리상영, 사진-로금순기자)
(《조선신보》2007/06/21)

가자 산으로! 7월의 등산

東京同胞山友会  7月山行計画  扇山(1,138m)

Oogiyama ◇ 日  時: 7月16日(月)、少雨決行 
 
◇ 集  合: 京王新宿駅 特急高尾行 7:50 発、後3両目 
  高尾駅 8:34着、 JR中央線 8:44に乗換、鳥沢駅 9:19着 
 
◇ 行  程: 梨木平 登山口 9:45-(2時間)ー頂上(昼食)-(1時間半)- 
  君恋温泉 到着3時頃(入浴) 
  新宿駅到着8:00頃  (レベル:初級) 
 
◇ 費  用: 一人約4千円(昼食各自準備) 
 
◇ 連絡先: 東京同胞山友会 
  会 長 裵正煥 Tel: 03-3991-2244 
  企画部 李祐来 Tel: 03-3647-4849

《웹 우리 동포》후원 안내
カレンダー
2007年6月
« 5月   7月 »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
最近の記事
バックナンバー
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000