웹 우리 동포//ウェブ・ウリトンポ

Archive for 5月 12th, 2010

주체99(2010)년 5월 11일 로동신문

올해의 모내기전투가 시작되였다. 당창건 65돐을 로력적성과로 빛내이기 위한 총공세를 힘있게 벌리고있는 각지 농업부문 일군들과 근로자들, 지원자들의 비상히 앙양된 열의로 하여 지금 온 나라 협동벌이 세차게 끓어번지고있다.

모내기를 제철에 와닥닥 끝내여 인민생활대고조의 해인 올해 농사에서 새로운 전환을 이룩하려는것이 전체 농업부문 일군들과 근로자들, 인민들의 한결같은 지향이며 의지이다.

위대한 령도자 김정일동지께서는 다음과 같이 지적하시였다.

《모내기는 제철에 질적으로 하여야 합니다.》

모내기는 한해농사에서 관건적의의를 가지는 중요한 영농공정이다. 모내기를 주체농법의 요구대로 제철에 질적으로 끝내야 논벼의 정보당 수확고를 높여 전반적인 알곡생산을 늘일수 있다. 모내기전투성과이자 한해농사실적이라고 말할수 있다.

올해는 인민생활향상을 위한 총공세의 해이다. 지난 3월 사리원시 미곡협동농장에 대한 위대한 장군님의 현지지도는 올해의 알곡생산목표를 기어이 점령하여 인민생활에서 결정적전환을 일으킬 열의에 넘쳐 떨쳐나선 온 나라 농업부문 일군들과 근로자들을 무한히 고무격려해주었다.(전문 보기)

[Korea Info]

주체99(2010)년 5월 11일 로동신문

보도된바와 같이 최근 미국에서 또다시 폭탄공격미수사건이 발생하였다. 사건은 미국의 뉴욕시 타임즈광장에서 사람들이 가장 붐비는 시간에 일어났는데 폭탄이 설치된 자동차가 발견되여 수천명의 사람들이 긴급대피하고 도로들이 차단되는 등 복닥소동이 벌어졌다. 자동차안에는 폭탄과 함께 프로판가스와 휘발유 등이 있었는데 만일 폭탄이 제대로 동작하였다면 그것이 강한 파괴력을 낼수 있었다고 한다. 그로부터 얼마 안있어 미국의 피쯔버그에서도 폭발물같은것이 발견되여 마라손경기가 중단되는 등 소동이 일어났다.

미국의 출판보도물들이 사건들에 대해 떠들고 사람들은 불안과 공포에 휩싸여있다. 사건들이 비록 미수로 끝났지만 그것이 주는 영향은 매우 크다.

바빠난 미국의 해당 기관이 나서서 조사를 한다, 대책을 세운다 하며 돌아치고 미행정부도 이번 사건들을 심중하게 받아들인다느니 뭐니 하면서 여론이 확대되는것을 막아보려고 모지름을 쓰고있다. 이런 가운데 이번 사건들이 파키스탄의 탈리반세력의 소행이라는 소식이 전해졌다. 그들이 성명을 통해 얼마전 이라크에서 있은 《알 카에다》지도자들에 대한 사살사건 등에 대한 보복으로 그러한 행동을 하였다는것을 공개하였던것이다. 이것은 그러지 않아도 불안과 공포에 떨고있는 미국인들을 안절부절 못하게 하고있다.(전문 보기)

[Korea Info]