Archive for 10月 31st, 2026

경애하는 총비서동지의 고귀한 가르치심  혁명적인 후대육성, 유능한 인재육성은 당과 국가의 가장 성스러운 과업이다

2026년 10월 31일《로동신문》

 

후대육성, 인재육성은 혁명의 승패와 나라의 장래운명을 좌우하는 근본문제의 하나이다.

어느 시대, 어느 나라와 민족을 막론하고 후대육성, 인재육성을 위한 교육사업에 선차적인 힘을 넣을 때에만 사회적진보도 민족적번영도 이룩할수 있다.

경애하는 총비서동지께서는 조선로동당 제9차대회에서 하신 제8기 당중앙위원회 사업총화보고에서 사회주의문화발전을 촉진하는것을 당 제9기기간에 수행하여야 할 중차대한 혁명과업으로 제시하시면서 참으로 귀중한 가르치심을 주시였다.

경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.

《혁명적인 후대육성, 유능한 인재육성은 당과 국가의 가장 성스러운 과업이며 이것은 다름아닌 훌륭하고 선진적인 교육에 의하여 담보됩니다.》

혁명적인 후대육성, 유능한 인재육성은 당과 국가의 가장 성스러운 과업!

경애하는 총비서동지의 이 고귀한 가르치심에는 혁명과 건설을 위한 각 분야의 사업이 아무리 많다고 하여도 자라나는 새세대들을 지덕체를 겸비한 혁명의 계승자, 나라의 기둥감들로 키우는 교육사업이야말로 어느 분야의 사업보다 뒤질수 없고 뒤져서도 안되는 제일중대사이라는 확고부동한 교육중시, 인재중시사상이 빛발치고있다.

혁명의 승리적전진과 나라와 인민의 무궁한 번영과 행복, 아름답고 강대한 미래를 위하여 우선시하고 선행해야 할 사업들은 참으로 많다.

오늘날 경제와 과학기술을 발전시키고 인민생활을 향상시키는 사업도 나라의 부강번영을 위한 초미의 문제이며 국가방위력을 최강으로 다지는 사업도 절대로 미루어서는 안되는 매우 중요한 사업이다.

그러나 그 모든 백사천사앞에 다름아닌 후대들을 훌륭히 키우고 혁명과 건설에 쓸모있는 인재들을 육성하는 교육사업이 있다는것이 우리 당과 국가의 확고부동한 립장이다.

미래의 주인공들인 후대들을 어떻게 준비시키고 인재들을 어떻게 키우는가에 따라 나라의 흥망과 혁명의 성쇠가 좌우된다.끝없이 부강하고 번영하는 강국을 일떠세우자면 오늘만이 아니라 래일을 내다보며 후대들을 잘 키워야 하며 나라의 50년, 100년미래를 가꾸는 인재농사인 교육사업을 하늘이 무너져도 절대로 양보할수 없는 제1의 국사로 놓아야 한다.

그러나 이것은 어느 나라에서나 헐하게 할수 있는 일이 결코 아니다.그것은 후대육성, 인재육성을 위한 교육사업이 오늘래일에 끝나거나 경제사업처럼 투자의 결과가 곧 실체로 나타나는 사업이 아니라 말그대로 50년, 100년을 내다보아야 하고 10년, 20년후에야 덕을 볼수 있는 사업인것으로 하여 그에 대한 정확한 노력, 완강하고 줄기찬 분투가 없이는 그 성과를 기대할수 없기때문이다.

지금 많은 나라들에서 미래의 세대인 청소년들이 사회발전을 떠메고나갈 주인공으로 시대의 각광을 모으는것이 아니라 골치거리로, 우려를 자아내는 우환거리로 되고있는것은 중요하게 후대육성을 위한 사업이 전사회적인 관심속에 정확하고 일관성있는 정책에 기초하여 진행되지 못하고있는데 있다.

우리 당은 창건 첫날로부터 오늘에 이르기까지 언제나 후대육성, 인재육성사업을 제일 첫자리에 놓고 혁명과 건설을 령도하여왔다.

우리 국가제일의 인재육성기지인 김일성종합대학의 영광넘친 80년연혁이 웅변하는바와 같이 우리 당은 슬기롭고 근면하며 정의로운 조선인민이 두번다시 쓰라린 력사의 수치를 당하지 않게 하자면 강대한 자주독립국가를 건설해야 한다는 의지를 안고 80년전 건국의 첫 기슭에서 우리 국가의 골간을 이룰 인재육성의 원종장부터 먼저 세웠으며 인민의 첫 대학의 창립과 더불어 조선의 교육이 첫걸음을 떼였다.

오늘도 우리 당과 국가는 후대육성, 인재육성을 위한 교육사업을 그 한 공정, 한 고리가 다 조국과 혁명의 백년지계를 위한 사업으로 변함없이 최우선적으로 중시하고있다.온 나라 학생들이 받아안는 멋진 교복과 《소나무》책가방, 《민들레》학습장, 《해바라기》학용품이며 전반적12년제의무교육제도, 훌륭하게 변모되고 새롭게 일떠서는 온 나라의 교정들과 학생소년궁전, 야영소들…

세상에 부러움없이 나라의 역군으로 무럭무럭 씩씩하게 자라는 자식들의 행복한 모습, 후대들의 밝고 명랑한 모습에서 이 땅에 사는 사람들 누구나 가슴뜨겁게 절감하고있는것처럼 후대들을 위하여, 나라의 교육발전을 위하여 우리 당과 국가는 억만자루의 품을 기울이고 억만금도 아낌없이 베풀어주고있다.

경애하는 총비서동지의 정력적인 령도의 손길아래 당의 교육중시, 인재중시정책이 빛나게 구현되여 이 땅우에는 교육이 과학의 어머니로 떠받들리우고 보다 휘황한 미래를 담보하는 사회발전의 강력한 전진동력으로 전변되는 교육혁명의 새시대가 펼쳐지고있다.

혁명적인 후대육성, 유능한 인재육성은 당과 국가의 가장 성스러운 과업이라는 경애하는 총비서동지의 가르치심에는 우리의 교육을 세상에서 가장 훌륭하고 선진적인 교육으로 되게 하시려는 숭고한 리상과 의지가 비껴있다.

혁명적인 후대, 유능한 인재는 저절로 자라지 않는다.

후대육성, 인재육성을 위한 사업을 백사천사의 맨앞에 놓는 정책이 있고 로선이 제시되였다고 하여도 그것을 담보할수 있는 훌륭하고 선진적인 교육이 준비되여있지 못하면 한갖 종이장우의 글줄로밖에 남을수 없게 된다.

사회주의건설의 폭과 심도가 날로 확대되고있는 오늘의 현실은 교육사업의 중요성과 실천적의의를 더 뚜렷이 부각시키고있을뿐 아니라 우리 교육부문앞에 보다 높은 요구를 제기하고있다.전면적발전을 위한 혁명과 건설의 각 전구들이 훌륭한 정신도덕적품성과 높은 지적, 실천능력을 지니고 우리 국가와 인민을 위하여 충실히 복무할수 있는 애국재사, 혁명인재들을 요구하기때문이다.

자라나는 새세대들을 지식과 기술을 알기 전에 애국을 먼저 아는 혁명적인 인재, 풍부한 지식과 기술을 소유한 유능한 인재로 육성하자면 교육이 그에 걸맞게 훌륭하고 선진적인 교육으로 되여야 한다.

경애하는 총비서동지께서는 우리의 교육을 누구나 부러워하고 받고싶어하는 최고의 교육, 조국의 부강번영을 강력히 견인하는 세계일류급의 교육으로 되게 하려는것이 우리 당의 리상이고 의지이라고 말씀하시였다.

당 제9차대회는 모든 학생들을 혁명실천에 이바지하는 쓸모있는 인재로 알차게 키우고 도시와 농촌간의 교육수준차이를 결정적으로 줄이며 나라의 전반적교육토대를 현대적으로 완비하는것을 새 전망계획기간 교육사업의 목표로 제시하였다.

지금까지는 교육사업에서 세계의 전렬에 올라서기 위한 표대를 세우고 기초를 닦았다면 이제부터는 뚜렷한 결실로써 가장 선진적이고 훌륭한 교육의 전모를 명확히 떠올려야 하며 조국과 혁명의 앞날을 위해 마음먹고 시작한 새시대 교육혁명을 반드시 성공시켜야 한다는것이 당중앙의 숭고한 뜻이다.

세상을 둘러보면 오늘의 지식경제시대에 교육이 없으면 지식도 없고 지식이 없으면 경제도 없으며 경제는 곧 과학이라는 지론을 가지고 교육을 매우 중시하는 정치가들과 나라는 많다.

그러나 우리 당과 국가처럼 그처럼 방대한 령역에서 많은 사업들이 전개되는 속에서도 후대육성, 인재육성을 가장 성스러운 과업으로 떠맡아안고 후대들을 숭고한 정신과 풍부한 지식을 지닌 혁명인재로 키우기 위하여, 교육의 진보를 위하여 온갖 노력과 정성을 아낌없이 기울이고있는 나라는 없다.

리상과 목표가 원대하고 혁명과업이 방대한것만큼 인재육성의 중요성이 날이 갈수록 더욱 부상하고있다.

모든 일군들과 당원들과 근로자들이 경애하는 총비서동지의 고귀한 가르치심에 담겨진 깊은 뜻을 언제나 명심하고 나라의 교육발전을 위함에 애국의 숭고한 리념을 지향시켜나갈 때 세상에서 제일 훌륭하고 선진적인 교육에로 향한 새시대 교육혁명의 성공의 날은 앞당겨질것이며 우리의 교육은 나라의 존엄과 강대함을 키우는 요람으로, 부흥하고 문명한 미래를 떠올리는 터전으로 영원할것이다.(전문 보기)

 

[Korea Info]

 

위대한 김정은동지의 혁명사상으로 철저히 무장하자!  문화건설의 기본방식

2026년 10월 31일《로동신문》

 

위대한 김정은동지의 혁명사상이 천명한 문화건설리론은 사회주의문화건설의 기본방식을 명확히 밝혀준다.

사회주의문화건설의 기본방식은 문화분야에서 온갖 낡고 뒤떨어진것을 청산하고 새것을 창조하기 위한 문화혁명을 힘있게 다그치며 문화의 각 분야들에서 본보기를 창조하고 그 성과를 온 사회에 일반화해나가는것이다.

경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.

《로동당시대의 새로운 문명개화기가 열리고있는 오늘의 현실은 문화혁명수행에 박차를 가한다면 우리식 사회주의문명국을 빠른 시일내에 일떠세울수 있다는것을 보여주고있습니다.》

문화혁명을 힘있게 벌리는것은 사회주의문화건설을 다그쳐나가기 위한 기본방식이다.

문화혁명은 사회주의문화건설에서 항구적으로 틀어쥐고나가야 할 전략적로선이며 어제도 오늘도 래일도 영원한 생명력을 가지는 백승의 기치이다.사회주의강국건설을 위한 중대과제들은 모든 분야, 모든 부문, 모든 사람들의 변화와 발전, 개명을 전제로 하며 문화혁명수행에 그 어느때보다도 박차를 가할것을 요구하고있다.문화혁명을 힘있게 벌려야 우리의 문화를 주체성과 현대성이 결합된 사회주의문화로 발전시킬수 있으며 반동적인 사상문화에 비한 우리 문화의 절대적우월성을 남김없이 발양시킬수 있다.

현시기 문화혁명에서 중요한것은 모든 사회성원들을 문명한 인간으로 개조하고 생활환경을 문명하게 개변시키는것이다.광범한 대중이 자기자신을 더 참되고 문명한 인간으로 개조하며 자기가 살고 후손들이 대대로 살아갈 고장을 훌륭히 변모시키는것이 다름아닌 문화혁명이다.

문화혁명의 기본과업은 우리 당의 전민과학기술인재화방침을 철저히 관철하고 온 나라의 거리와 마을, 공장과 농촌을 사회주의선경으로 꾸리며 당의 체육과 예술의 대중화방침을 철저히 관철하여 락천적인 투쟁기풍, 생활기풍이 차넘치게 하는것과 함께 이색적인 생활풍조를 철저히 배격하고 사회주의적인 생활양식을 확립하는것이다.

우리 당이 제시한 전민과학기술인재화정책은 나라의 과학기술력을 급속히 끌어올리기 위한 위력한 무기이다.모든 기관, 기업소, 단체들에서는 과학기술보급기지들을 잘 꾸리고 공장대학을 비롯한 일하면서 배우는 교육체계의 우월성을 남김없이 발양시키기 위한 투쟁을 힘있게 벌려 일군들과 근로자들을 자기 부문, 자기 분야에 정통하고 다방면적인 지식을 소유한 참다운 혁명인재들로 준비시킴으로써 당의 전민과학기술인재화방침을 철저히 관철하여야 한다.평양시를 우리 식의 현대적이고 문명한 도시로 훌륭히 꾸리고 모든 도, 시, 군들에서 거리와 마을, 조국산천을 사회주의선경으로 전변시켜 우리 인민들이 새시대의 문명한 생활을 마음껏 누리도록 하여야 한다.여러가지 군중문화사업과 대중체육활동을 다양하게 벌려 사회주의건설의 모든 초소와 일터가 새로운 시대정신을 창조하고 용감한 실천가들, 씩씩한 사회주의근로자들을 키워내는 격렬한 혁명전구, 훌륭한 학교로 되게 하여야 한다.

본보기문화를 창조하고 일반화하는것은 사회주의문화건설을 다그쳐나가기 위한 기본방식이다.

전형단위를 창조하고 일반화하여 전반부문을 발전시켜나가는것은 우리 당의 전통적인 사업방법이며 투쟁방식이다.우리 당은 어떤 사업에서나 본보기, 기준으로 될수 있는 전형단위를 창조하고 그것을 불씨로 하여 혁명과 건설전반에 거세찬 불길을 지펴올렸으며 이러한 혁명방식을 문화건설분야에도 시종일관 구현하여왔다.

지난 시기와 마찬가지로 문화의 각 분야에서 시대를 주도하고 사회의 문명화를 다그쳐나갈수 있는 본보기, 기준을 창조하고 그 성과와 경험을 끊임없이 일반화하여 문화건설의 새로운 전성기를 안아오려는것은 우리 당의 확고한 의지이다.모든 부문, 모든 단위들에서는 하나를 창조하여도 선진적인 기술을 보급하는 실물교육기지로, 우리식 문명창조의 거점으로, 일하기도 좋고 생활하기도 좋은 문화생활기지로 되게 하며 그것을 기준으로, 봉화로 하여 문화건설전반을 더욱 강력하고 확신성있게 추진하여야 한다.

본보기문화를 창조하고 일반화하는데서 중요한것은 문화의 각 분야에서 당의 의도와 혁명의 요구를 정확히 반영한 본보기, 기준을 창조하기 위한 사업에 힘을 넣으며 전형단위들의 앞선 성과와 경험을 다른 모든 부문, 단위들에 널리 일반화하기 위한 사업을 힘있게 조직전개하는것이다.

문화건설의 각 분야에서 본보기, 기준을 먼저 창조하는것은 문화발전의 합법칙적요구이다.무슨 일에서나 다 그러하듯이 문화건설에서도 각 부문의 선진성과 현대성을 대표할수 있는 본보기가 먼저 창조되여야 그것을 발전의 새로운 목표, 기준으로 하여 전반부문을 추켜세울수 있으며 전사회적범위에서 문명의 개화기를 힘있게 열어나갈수 있다.문화의 각 부문들에서는 자기의 특성에 맞게 시대를 대표할수 있는 본보기, 기준을 창조하기 위한 사업을 힘있게 벌려야 한다.

문화건설에서 본보기, 기준을 창조하는것은 전사회에 투쟁열, 창조열을 고조시키고 사람들의 사업의욕을 배가시켜주며 모든 단위, 모든 집단들이 계속혁신, 계속전진하면서 문명의 새로운 목표를 향하여 힘차게 나아가도록 하자는데 목적이 있다.국가적으로 문명창조에서 이룩한 경험들을 공유하도록 하며 제때에 보급하고 도입하기 위한 체계를 정연하게 세워 새로운 문화건설성과들이 모든 부문, 모든 단위들에 거침없이 제때에 보급, 도입되도록 하여야 한다.

위대한 김정은동지의 혁명사상이 천명한 문화건설의 기본방식에 관한 사상리론은 새시대의 요구에 맞게 문화건설전반에서 혁명적인 전환을 일으켜 빠른 기간안에 사회주의문명국의 목표를 점령하기 위한 방도를 집대성한 불멸의 지도적지침이다.(전문 보기)

 

[Korea Info]

 

조선민주주의인민공화국 외무성 대변인 담화 발표

2026년 10월 31일 조선중앙통신

 

(평양 10월 31일발 조선중앙통신)

조선민주주의인민공화국 외무성 대변인은 30일 다음과 같은 담화를 발표하였다.

최근 미국과 오스트랄리아를 비롯한 이른바 《다무적제재감시팀》성원국들과 EU는 조선민주주의인민공화국을 반대하는 단독제재조치들을 발동하고 《비핵화》의지와 유엔안전보장리사회 대조선《제재결의》의 리행을 운운하는 《공동성명》을 조작발표하였다.

이것은 우리 국가의 헌법적지위를 부정하고 정상적인 국가간관계발전을 불법화하려는 적대세력들의 상습적인 광태가 여전히 국제관계의 건전성을 해치는 뿌리깊은 독소로,악성종양으로 남아있다는것을 상기시켜주는 또 하나의 사례로 된다.

조선민주주의인민공화국 외무성은 부당하고 무근거한 구실을 붙여 저들의 악의적이고 불량한 대조선적대시정책을 정당화해보려는 미국과 그 추종세력들의 비렬한 음모책동을 엄중한 주권침해행위로 락인하며 단호히 규탄배격한다.

제재와 압박은 약자에게 통할지 몰라도 우리에게는 아니다.

미국과 서방의 상투적인 제재소동은 조선민주주의인민공화국의 핵보유국지위에 아무러한 영향도 미치지 못하며 그들이 두려워하고 앞으로 더욱 두려워해야 할 우리의 끊임없는 강세를 순간도 정체시킬수 없다.

이른바 《조선의 비핵화》가 리론적으로나 실천적으로나 되돌릴수 없게 최종결론이 난것처럼 《대조선제재》도 그뒤를 따를 숙명을 타고났다는것은 시간이 증명해주고있다.

이번 기회에 우리는 미국의 대조선제재압박소동에 적극 편승하고있는 한국과 일본을 비롯한 《다무적제재감시팀》성원국들과 EU의 적대행위에 다시한번 경종을 울리며 그로 인한 응당한 책임을 지게 될것이라는것을 분명히 해둔다.

이미 바닥이 난 제재고간을 끝까지 붙들고 헤여나올수 없는 궁지에 스스로 빠져드는 미국과 서방을 우리는 구태여 막지 않을것이다.

고립된것은 우리가 아니며 더이상 제재의 실효성을 증명해보일만한 수단과 능력이 결여되고 저들의 전략적실패를 인정할만한 판단력과 용기조차 없는 미국과 서방진영이다.

날로 로골화되는 미국과 그 추종국가들의 불순한 적대적기도에 대처하여 강력한 힘으로 국가주권과 국익을 믿음직하게 담보하고 정의와 공평이 구현된 국제관계수립을 지향해나가려는 우리 국가의 의지는 확고부동하다.

조선민주주의인민공화국은 주권국가들사이의 정상적이며 호혜적인 협력관계발전을 구속하고 저애하려는 적대세력들의 악의적기도를 절대로 묵과하지 않을것이며 책임적인 주권행사로써 국가의 존엄과 발전권익을 철저히 수호해나갈것이다.(전문 보기)

 

[Korea Info]

 

朝鮮外務省代弁人が談話発表

2026年 10月 31日 朝鮮中央通信

 

【平壌10月31日発朝鮮中央通信】朝鮮民主主義人民共和国外務省のスポークスマンは30日、次のような談話を発表した。

最近、米国とオーストラリアをはじめ、いわゆる「多国間制裁監視チーム」構成国とEU(欧州連合)は、朝鮮民主主義人民共和国に反対する単独制裁措置を発動し、「非核化」の意志と国連安全保障理事会の対朝鮮「制裁決意」の履行をうんぬんする「共同声明」をつくり上げて発表した。

これは、わが国家の憲法的地位を否定し、正常な国家間関係の発展を不法化しようとする敵対勢力の常習的な狂態が依然として国際関係の健全性を害する根深い毒素、悪性腫瘍として残っていることを想起させるもう一つの事例である。

朝鮮民主主義人民共和国外務省は、不法で根拠のない口実を設けて自分らの悪意的かつ不良な対朝鮮敵視政策を正当化してみようとする米国とその追随勢力の卑劣な陰謀策動を重大な主権侵害行為と烙印(らくいん)を押し、断固と糾弾、排撃する。

制裁と圧迫は弱者に通じるかも知れないが、われわれには通じない。

米国と西側の常套的な制裁騒ぎは、朝鮮民主主義人民共和国の核保有国地位に何の影響も及ぼさず、彼らが恐れ、今後一層恐れるべきわれわれの絶え間ない強勢を瞬間も停滞させられない。

いわゆる「朝鮮の非核化」が理論的や実践的にも逆戻りさせられないように最終結論が出たように、「対朝鮮制裁」もその後を追う宿命であることは時間が証明している。

この機会に、われわれは米国の対朝鮮制裁・圧迫騒動に積極的に便乗している韓国と日本をはじめ「多国間制裁監視チーム」構成国とEUの敵対行為に再度警鐘を鳴らし、それによる当然な責任を負うことになるということを明白にしておく。

すでに、底をついた制裁の倉庫にあくまで頼って抜き差しならぬ窮地に自ら陥る米国と西側をわれわれはあえて止めないであろう。

孤立されたのはわれわれではなく、これ以上制裁の実効性を証明して見せる手段や能力に欠け、自分らの戦略的失敗を認めるほどの判断力や勇気さえない米国と西側陣営である。

日増しに露骨になる米国とその追随国家の不純な敵対的企図に対処して、強力な力をもって国家主権と国益を頼もしく保証し、正義と公平が具現された国際関係の樹立を志向していこうとするわが国家の意志は確固不動である。

朝鮮民主主義人民共和国は、主権国家間の正常的かつ互恵的な協力関係の発展を拘束し、妨げようとする敵対勢力の悪意的企図を絶対に黙過しないであろうし、責任ある主権行使によって国家の尊厳と発展権益を徹底的に守っていくであろう。(記事全文)

 

[Korea Info]

 

《웹 우리 동포》후원 안내
カレンダー
2026年10月
月 火 水 木 金 土 日
« 9月   11月 »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
最近の記事
年度別