Archive for 9月, 2007
새로 개건된 흥남비료련합기업소 비료생산공정 조업식 진행
조선로동당 중앙위원회 감사문 전달
[함흥 8월 30일발 조선중앙통신] 새로 개건된 흥남비료련합기업소 비료생산공정이 조업하였다.
위대한 당의 선군령도를 높이 받들고 흥남의 로동계급과 과학자, 기술자들은 혁명적군인정신, 자력갱생의 혁명정신을 발휘하여 거창한 비료생산공정을 선군시대의 또 하나의 자랑찬 창조물로 일떠세움으로써 급속히 발전하는 나라의 과학기술과 주체공업의 위력을 과시하고 비료생산을 늘여 농업발전에 크게 기여하게 되였다.
조업식이 30일 현지에서 진행되였다.
조업식장 한가운데에는 위대한 수령 김일성동지의 초상화와 위대한 령도자 김정일동지의 초상화가 모셔져있었다.
《위대한 수령 김일성동지 혁명사상 만세!》, 《위대한 령도자 김정일동지 만세!》라고 쓴 구호판들이 조업식장에 세워져있었다.
조업식장에는 또한 《위대한 령도자 김정일동지의 주체96(2007)년 8월 7일 현지말씀을 철저히 관철하자!》, 《경애하는 김정일장군님을 결사옹호보위하자!》, 《승리의 신심드높이 선군조선의 일대 전성기를 열어나가자!》, 《자력갱생의 혁명정신을 더욱 높이 발휘하자!》라고 쓴 구호판들과 선전화들이 세워져있었다.
김영남동지, 김영춘동지와 홍성남 함경남도당위원회 책임비서, 곽범기 내각 부총리, 리무영화학공업상, 변영립 국가과학원 원장, 김풍기 함경남도 인민위원회 위원장, 련관단위일군들, 과학자, 기술자들, 흥남비료련합기업소 일군들과 종업원들이 조업식에 참가하였다.
조업식은 《김정일장군의 노래》주악으로 시작되였다.
조업식에서는 흥남비료련합기업소 비료생산공정개건공사에서 로력적위훈을 세운 과학자, 기술자, 로동자들과 일군들에게 보내는 조선로동당 중앙위원회 감사문을 김영남동지가 전달하였다.
조선로동당 중앙위원회는 감사문에서 당과 수령에 대한 끝없는 충실성과 숭고한 애국적헌신성을 발휘하여 흥남비료련합기업소 비료생산공정개건공사를 성과적으로 완공한 전체 과학자, 기술자, 로동자들과 일군들에게 뜨거운 감사를 보낸다고 지적하고 다음과 같이 계속하였다.
위대한 령도자 김정일동지께서는 위대한 수령 김일성동지의 불멸의 령도업적이 깃들어있는 흥남비료련합기업소를 새 세기의 요구에 맞게 현대적으로 개건할데 대한 원대한 구상을 펼치시고 비료생산공정개건공사의 방향과 방도를 환히 밝혀주시였으며 온갖 조건을 다 보장해주시면서 공사를 힘있게 다그쳐나가도록 현명하게 이끌어주시였다.
당이 제시한 전투적과업을 받들고 한결같이 떨쳐나선 과학자, 기술자, 로동자들과 일군들은 만난시련을 과감히 헤치며 영웅적투쟁을 벌려 높은 기술을 요구하는 어렵고 복잡한 개건공사를 자체의 힘과 기술로 불과 1년도 안되는 짧은 기간에 끝내는 기적을 창조하였다.
흥남비료련합기업소 로동계급과 건설자들은 모든것이 부족한 어려운 조건에서도 당이 안겨준 담력과 배짱으로 기존공식과 관례를 깨뜨리며 새 세기의 맛이 나는 현대적인 생산건물을 훌륭히 일떠세우고 방대한 설비제작과 설치작업을 비롯한 모든 공사를 최상의 수준에서 진행하는 혁신적성과를 이룩하였다.
국가과학원 자동화연구소와 함흥분원, 함흥화학설계연구소, 함흥화학공업대학의 과학자들과 흥남비료련합기업소의 기술자들은 비료생산분야의 첨단기술을 개척하고 개건공사에서 제기되는 어려운 과학기술적문제들을 우리 식으로 원만히 해결하였으며 로동자들과 창조적지혜와 힘을 합쳐 많은 최신설비와 기계들을 창안제작하여 공사의 속도와 질을 최대한으로 높이였다.
룡성기계련합기업소, 설비조립련합기업소, 함흥산업건설사업소를 비롯한 여러 기관, 기업소들에서는 주인다운 립장에서 맡은 대상공사과제들을 책임적으로 수행하고 공사를 로력적으로, 물질적으로 적극 지원하여 현대적인 비료생산공정을 일떠세우는데 크게 이바지하였다.
최신과학기술에 기초한 비료생산공정이 꾸려짐으로써 많은 전력을 절약하고 공해를 철저히 방지할수 있게 되였으며 비료생산을 획기적으로 늘일수 있는 튼튼한 토대가 마련되게 되였다.
비료생산공정개건공사의 성과적인 완공은 자체의 힘과 기술로 이 땅우에 기어이 사회주의경제강국을 건설하려는 우리 인민의 혁명적신념과 의지를 뚜렷이 보여주며 선군시대와 더불어 급속히 발전하고있는 우리 나라 과학기술의 위력과 주체공업의 위용을 온 세상에 힘있게 시위한것으로 된다.
조선로동당 중앙위원회는 감사문에서 흥남비료련합기업소 비료생산공정개건공사에 참가한 과학자, 기술자, 로동자들과 일군들이 무비의 헌신성과 대중적영웅주의를 발휘하여 사회주의조국의 부강번영을 위한 또 하나의 위대한 창조물을 일떠세운데 대하여 높이 평가하였다.
감사문은 과학자, 기술자, 로동자들과 일군들이 투철한 혁명적수령관을 지니고 위대한 수령 김일성동지를 주체의 태양으로 영원히 받들어모시며 위대한 령도자 김정일동지를 정치사상적으로, 목숨으로 옹호보위하고 당의 선군령도따라 사회주의강성대국의 높은 령마루를 점령하기 위한 총진군을 더욱 힘있게 다그쳐나갈데 대하여 지적하였다.
감사문은 그들이 위대한 령도자 김정일동지의 두리에 한마음한뜻으로 굳게 뭉쳐 맡은 혁명임무수행에서 보다 큰 성과를 이룩함으로써 당의 신임과 기대에 훌륭히 보답하리라는것을 굳게 믿는다고 강조하였다.
이어 공승일 련합기업소 지배인이 조업보고를 하였다.
보고자는 위대한 령도자 김정일동지께서 흥남비료련합기업소의 비료생산공정을 대담하고 통이 크게 개건할데 대한 과업과 방도들을 제시하여주시고 그 실현을 위한 사업을 정력적으로 이끌어주신데 대하여 언급하였다.
경애하는 장군님의 위대한 령도에 무한히 충실한 흥남의 로동계급이 련관단위의 과학자, 기술자, 로동자들과 창조적지혜와 힘을 합쳐 부닥치는 애로와 난관을 뚫고 어렵고 복잡한 개건공사를 짧은 기간에 성과적으로 끝내는 기적을 창조한데 대하여 그는 말하였다.
그는 기업소를 찾으신 경애하는 장군님께서는 비료생산공정을 보시고 새 세기의 요구를 충분히 반영한 자력갱생의 위대한 창조물을 훌륭히 일떠세운데 대하여 커다란 만족을 표시하시면서 기업소의 로동계급과 련관단위 과학자, 기술자, 로동자들의 위훈을 높이 평가하시였다고 감격에 넘쳐 말하였다.
보고자는 기업소안의 모든 일군들과 종업원들이 위대한 장군님의 현지말씀과 당중앙위원회 감사문에서 제시된 과업을 철저히 관철하기 위한 투쟁을 과감히 벌려나갈데 대하여 언급하였다.
그는 일군들과 당원들과 근로자들이 당이 제시한 선군시대 사회주의경제건설로선을 튼튼히 틀어쥐고 비료생산공정개건공사에서 발휘한 그 기세, 그 기백으로 생산에서 혁신을 일으켜나갈데 대하여 말하였다.
과학자, 기술자들은 혁명적열의와 창조적지혜를 발휘하여 나라의 과학기술을 발전시키며 인민경제의 기술개건을 다그치는데서 나서는 과학기술적문제들을 제때에 원만히 풀어나가야 할것이라고 그는 강조하였다.
그는 기업소안의 일군들과 로동계급이 위대한 장군님의 현지말씀을 받들고 힘찬 로력투쟁을 벌려 화학비료공업발전에서 새로운 전환을 일으키며 당의 농업혁명방침을 관철하는데 이바지할데 대하여 언급하였다.
기업소에서는 앞선 비료생산기술을 적극 받아들이고 모든 생산공정을 최신설비들로 장비하기 위한 기술개건사업을 계속 힘있게 밀고나가며 우리의 원료자재에 의한 비료생산체계를 확립하고 화학비료공업의 주체성을 더욱 강화하여야 할것이라고 그는 강조하였다.
그는 비료생산공정이 현대적으로 개건된 조건에 맞게 로동자, 기술자들의 기술기능수준을 끊임없이 높이고 설비관리, 기술관리에 선차적인 힘을 넣음으로써 효능높은 화학비료를 많이 생산할데 대하여 언급하였다.
일군들과 당원들과 근로자들은 사업과 생활을 혁명적으로, 전투적으로 진행하며 혁명적군인문화를 따라배워 고상하고 랑만적인 문화정서생활기풍을 세우며 거리와 마을, 일터를 사회주의선경으로 더 잘 꾸려나가야 할것이라고 그는 말하였다.
보고자는 련합기업소의 일군들과 종업원들이 백두산3대장군의 불멸의 혁명사적이 깃들어있는 영광의 일터에서 일하는 긍지와 자부심을 안고 비료생산을 높은 수준에서 정상화함으로써 강성대국건설에 참답게 이바지할데 대하여 강조하였다.
조업식은 《혁명의 수뇌부 결사옹위하리라》의 주악으로 끝났다.
조업식이 끝난 다음 참가자들은 새로 개건된 비료생산공정을 돌아보았다.
관련 기사： 정론 승리를 믿으라! 래일을 믿으라!
단 평 ▒ 낯가죽 두터운자의 궤변
인민을 반역하는자들은 저들의 허물을 가리우기 위해 온갖 미사려구를 늘어놓고 사실을 외곡하기에 모지름을 쓰는 법이다. 《한나라당》패거리들이 그렇다.
이 당의 《대통령》후보로 나선 리명박은 며칠전 《한나라당》이 《전쟁불사당》이 아니라 《전쟁억제당》이라는 얼토당토않는 궤변을 늘어놓았다. 사실이 그런가.
《한나라당》이 자기의 더러운 반민족적립장으로부터 나라의 평화와 민족의 운명은 안중에도 없이 《전쟁불사》를 떠든것이 얼마전의 일이다. 이번 《을지 포커스 렌즈》합동군사연습때에도 이 반역무리들은 연습을 《축소, 연기》하지 말라고 피대를 돋구며 대결광기를 부려 사람들로부터 《역시 전쟁불사당이 다르다》는 야유에 찬 비난까지 받았다. 엊그제까지 대결과 전쟁을 떠들며 화약내를 풍기던 《한나라당》패거리들이 언제 그랬느냐싶이 뻔뻔스럽게 그 무슨 《전쟁억제당》을 운운해나섰으니 낯짝이 두터워도 이만저만이 아니다.
리명박이 《선거》를 의식하고 닭잡아먹고 오리발내놓는 식으로 생억지를 쓰며 저들의 호전적본색을 감추어보려고 무진 애를 쓰고있지만 그런 수로는 인민들을 얼려넘길수 없다. 리명박은 이것을 알 필요가 있다.
심 철 영
北アルプス 五竜岳(2814m)山頂에 23명이 섰습니다
6.15공동선언 7돐기념 도꾜동포산우회 2007년도 여름등산
동포여러분 안녕하십니까.
무더운 여름도 어느덧 지나가고 아침 저녁으로 선선한 바람이 불어 때는 이제 오곡백과 무르익는 가을인가 봅니다.
東京同胞山友会２０名と大邱山岳会３名、計２３名は２００７年８月６日より９日まで３泊４日の日程で、八方尾根より唐松岳、五竜岳を経て遠見尾根を下り、最終日は栂池より天狗原往復の山行を行いました。
◆８月６日（月）：
新宿より白馬行き直行バスにて白馬八方に到着の後、ゴンドラで八方池山荘へ。ここで宿泊。
◆８月７日（火）：
ほとんどのメンバーは始めてのコースとあって、八方尾根の高山植物と八方池より見る不帰ノ嶮の景観、唐松岳頂上より展望する、北は白馬三山、西は劔岳と立山、南は五竜岳と鹿島槍ガ岳の山岳美に大感動。唐松岳より五竜岳への途中では牛首の鎖場を通過。大いにスリルを味わう。この日は五竜山荘にて宿泊。
◆８月８日（水）：
早朝、岩稜を越え五竜岳の頂上をアタック。頂上では美しい双耳峰の鹿島槍が目前に迫り、劔岳がさらに近付き険しい針峰群をさらしている。 八ツ峰キレットを横目に岩稜を下り、一服の後遠見尾根を一路下山。今日は神城のロッジにて宿泊とあって久々の温泉と普通の食事を楽しむ。
◆８月９日（木）：
最終日は栂池までゴンドラで上った後、山上の湿原、天狗原を往復。帰りは直通バスにて新宿へ直行、全行程を無事終える。
단 평 ▒ 그놈이 그놈
얼마전 한나라당의 대선후보로 나선 리명박이 김영삼을 찾아가 밀담을 벌렸다고 한다.
이 자리에서 김영삼은 리명박의 《대선후보선출 축하》니, 《마음이 해이되지 않도록 초심을 잃지 말라》느니 뭐니 하고 너스레를 떨었는가 하면 리명박은 김영삼에게 그동안 도와준데 대한 《감사》니, 《이제부터 시작이라는 마음으로 반드시 정권을 교체하겠다》느니 뭐니 하고 마치 《대통령》이 다 된것처럼 놀아댔다고 한다.
《사람을 알려면 그의 친구를 보라》는 말이 있다.
《한나라당》대선후보로 선출된 리명박이 감지덕지하여 제일 먼저 찾은 김영삼으로 말하면 대국상을 당한 동족의 가슴에 칼을 박고 무르익어가던 민족의 통일분위기를 파탄시켰는가 하면 《핵을 가진 상대와는 악수할수 없다》며 미국과 한짝이 되여 동족대결과 전쟁책동만을 악랄하게 추구해온 통일의 원쑤로서 이미전에 민족의 버림을 받은 인간쓰레기이다.
리명박이 이런 반통일분자, 인간쓰레기를 아무런 부끄럼없이 찾아다니는것자체가 그의 됨됨을 잘 말해준다.
초록은 동색이라고 사실 리명박이도 김영삼이와 한 저울에 올려놓으면 조금도 짝지지 않을 반통일, 반북대결분자이다.
그가 얼마전에 《북핵페기가 없는 공허한 합의는 필요없다.》느니, 《북을 이길수 있는 나를 뽑아달라》고 고아대며 북남수뇌상봉을 반대하고 동족대결을 추구하는 도발적인 망언을 아무 거리낌없이 줴쳐댄 사실만으로도 그의 반통일적이며 반북대결적인 정체를 명백히 드러냈다고 해야 할것이다.
겉과 속이 다 같은 이런 자들이 머리를 맞대고 반북대결, 반통일음모를 실현시킬 꿍꿍이를 했으리라는것은 의심할바 없다.
그러나 제 앞날도 모르고 헤덤비는 반통일분자들의 이러한 추악한 몰골에 민심은 조소를 보내고있다.
독초를 제때에 뽑아버리지 못하면 온 꽃밭을 못쓰게 만들기 마련이다.
민족의 화해와 통일의 꽃밭을 못쓰게 만드는 독초는 제때에 뽑아버려야 한다.
최 창 일
조국평화통일위원회 대변인담화
최근 《한나라당》의 리명박을 비롯한 이 당 족속들이 북남수뇌상봉을 시비하는 망발을 줴치여 커다란 물의를 일으키고있다.
이들은 북남수뇌상봉과 관련한 보도가 나가자마자 《대선에 영향을 끼쳐서는 안된다》, 《북의 개방을 위한것으로 되여야 한다.》고 떠벌이였는가 하면 수뇌상봉을 다음 《정권》에 넘겨야 한다는 얼토당토않는 망발까지 늘어놓았다. 또한 《대선용이라는것이 분명해졌다.》느니, 《뒤거래가 있는것 같다.》느니, 《평양방문에 동행하지 않을것》이라느니 뭐니 하고 험담을 해대고있다.
특히 리명박은 《한나라당》의 《대통령》후보로 선출된 다음날부터 련이어 《핵이 있는 상태에서 회담을 하면 북의 핵을 인정하는것으로 된다.》, 《북이 먼저 핵을 포기해야만 개혁, 개방으로 나갈수 있다.》고 하면서 《정상회담이 대선에 리용되여서는 안된다.》고 떠들어대고있다.
이것은 민족의 념원과 시대의 요구는 안중에도 없이 추악한 정치적야욕에만 미쳐돌아가는자들의 망동이며 용납 못할 반통일, 반민족적범죄행위이다.
다 아는바와 같이 북남수뇌상봉은 력사적인 6.15공동선언과 《우리 민족끼리》정신에 기초하여 북남관계를 보다 높은 단계에로 확대발전시켜 조선반도의 평화와 민족공동의 번영, 조국통일의 새로운 국면을 열어나가는데서 중대한 민족사적의의를 가지는 뜻깊은 사변이다.
이러한 북남수뇌상봉에 대해 《한나라당》패들이 시야비야하는것이야말로 민족의 화해와 단합을 부정하고 평화와 통일을 반대하는 반역행위로서 절대로 용납될수 없다.
조국평화통일위원회는 리명박을 비롯한 《한나라당》패거리들의 망발을 민족의 중대사에 훼방을 놓고 남조선민심과 내외여론에 찬물을 끼얹는 반민족적망동으로, 북남관계진전과 평화와 번영, 통일을 방해하고 대결과 전쟁을 추구하는 역적행위로 락인하면서 이를 온 민족의 이름으로 준렬히 단죄규탄한다.
《한나라당》은 력사적으로 나라의 평화와 통일을 이룩하는데서 중대한 의의를 가지는 북남수뇌상봉문제가 제기될 때마다 그것을 악랄하게 훼방하고 반대해왔다.
1994년 북남최고위급회담이 일정에 올랐을 때에도 《한나라당》족속들은 대국상을 당한 동족의 가슴에 대포를 겨누는 천추에 용납 못할 반인륜적, 반민족적행위를 감행해나섬으로써 북남관계를 최악의 상태에 몰아넣었다.
《한나라당》은 6.15때에 역시 수뇌상봉을 악랄하게 반대하면서 6.15공동선언이 채택발표된 날을 《국치일》로 모독하고 공동선언을 페기해야 한다는 정신빠진 소리까지 공공연히 줴쳐댔다.
심지어 제 나라, 제 민족도 모르고 겨레의 운명이야 어떻게 되든 아랑곳없이 침략적인 외세와 결탁하여 《전쟁불사론》을 들고나온것도 바로 《한나라당》이다.
《한나라당》의 안중에는 오직 권력욕밖에 없다.
이러한 정치시정배들이기에 북남수뇌상봉과 관련한 북남합의서가 발표되고 그에 대해 내외의 기대와 관심이 높아지게 되자 《대통령》자리를 차지하려는 저들의 야욕이 파탄될가봐 두려워 생뚱같이 《대선용》이니 뭐니 하고 생떼를 쓰며 수뇌상봉을 시비하고 반대하고있는것이다.
민족의 중대행사를 정략적목적에 리용하는것은 《한나라당》자신이다.
《남북정상회담을 해도 무방하다.》고 한 저들의 말까지 뒤집어엎고 반공화국대결책동에 피눈이 되여 날뛰는 《한나라당》의 파렴치한 행위를 통하여 《호혜》적이니, 《전향》적이니 하는 《한나라당》의 《대북정책전환》놀음의 기만성도 완전히 드러났다.
《한나라당》것들이 평양에 오지 않겠다는것은 차라리 잘된 일이다.
민족의 피도 넋도 없는 그러한 반역집단을 환영해줄 사람도 없고 받아줄 사람도 없다.
통일잔치에 재나 뿌리는 역적무리는 없는것이 더 깨끗하다.
《한나라당》은 그로 하여 자신의 고립과 파멸을 더욱 촉진하게 되였다.
이번에 《한나라당》과 함께 리명박의 위선적정체도 백일하에 드러났다.
북남수뇌상봉을 시비해나서는 리명박의 망발은 좋게 발전하는 북남관계를 파탄에로 몰아가기위한 반공화국대결선언으로서 반평화, 반통일역적으로서의 본색을 똑똑히 보여주었다.
온 겨레는 민족의 지향과 시대의 흐름을 외면하고 일신의 영달과 권력욕에 미쳐 대결과 전쟁, 반통일만을 추구하는 역적배들을 절대로 용서치 않을것이며 단호히 징벌할것이다.
민족을 등진자들에게는 앞날이 없다.
주체96(2007)년 8월 30일
평 양
