웹 우리 동포//ウェブ・ウリトンポ

주체109(2020)년 3월 22일 로동신문

확대되고있는 신형코로나비루스감염증피해, 그에 대처하기 위한 노력

세계적으로 신형코로나비루스감염증피해가 계속 확대되고있다.

보도에 의하면 ２０일 ２４시현재 이 비루스는 １８５개 나라와 지역에 전파되였으며 ２７만 ５ １８４명이 감염되고 １만 １ ３８３명이 사망하였다.

＊ ＊

세계 각지에서 신형코로나비루스감염증에 의한 피해가 계속 확대되고있다.

일본의 NHK방송이 밝힌데 의하면 ２０일 지바현과 효고현, 오이다현 등 １３개 자치체에서 ３１명이 새로 신형코로나비루스에 감염된것으로 확인되였다.이로써 전국적인 감염자수는 １ ７０４명으로 늘어났다.사망자수는 ４１명에 달하였다.

한편 이날현재 일본으로부터 오는 려행자들의 입경을 제한한 나라와 지역의 수는 １９개 더 늘어나 １３１개에 이르렀다.

이란에서 ２０일현재 신형코로나비루스감염자수가 １만 ９ ６４４명으로 늘어나고 그중 １ ４３３명이 사망하였다.

하싼 루하니대통령은 이란새해를 맞으며 진행한 텔레비죤방송연설에서 이란인민이 단합된 힘으로 신형코로나비루스감염증에 의한 피해를 극복할것이라고 강조하고 이 전염병과의 투쟁에서 용기를 발휘하고있는 의사와 간호원들을 평가하였다.

이 나라에서는 지금까지 ６ ７４５명의 감염증환자가 회복되였다고 한다.

２０일 말레이시아에서는 １３０명이 또 이 비루스에 감염되여 전국적인 감염자수는 １ ０３０명으로 늘어났다.

싱가포르에서도 ４０명의 신형코로나비루스감염자가 새로 등록되였다.새 감염자들가운데 １０명이 싱가포르인이며 나머지는 외국인이라고 한다.이날현재 이 나라의 감염자수는 ３８５명이다.

인도네시아대통령 죠꼬 위도도는 전국적범위에서 ３６９명의 감염자가 발생하였다고 하면서 ２８일부터 ２개의 섬을 감염자들을 위한 격리장소로 리용할것이라고 말하였다.

또한 필리핀과 인디아의 감염자수가 각각 ２３０명, ２２３명으로 늘어났다.

타이보건성은 ５０명이 새로 감염된것으로 확진되였다고 하면서 그중에는 태여난지 ６개월밖에 안되는 애기도 있다고 밝혔다.이 나라에는 ３２２명의 감염자가 있다.

레바논에서도 감염자수가 １６３명에 이르렀으며 그중 ５%가 위급하다고 한다.

이라크에서 하루동안에 １５명의 감염자와 ３명의 사망자가 새로 발생하여 그 수는 각각 ２０８명, １７명에 달하였으며 이스라엘의 감염자수는 ７０５명으로 증가하고 사망자까지 나왔다.(전문 보기)

[Korea Info]